Examples with "image multibande" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ces données serviront autant au novice souhaitant insérer une carte géographique dans une présentation qu'à un expert qui les utilisera pour la superposition d'une couche vectorielle de données numériques sur une image multibande classée avec un modèle altimétrique numérique comme toile de fond.
The data will be useful whether you're a novice who needs a geographic map for a presentation, or an expert who wants to overlay a vector layer of digital data on a classified multiband image, with a digital elevation model as a backdrop.
Nyall Dawson: Une image multibande (ex landsat5,7,8) ne peut pas être affichée sous Windows 8.
Nyall Dawson: HIGH: A Multiband image(e.g. landsat5,7,8) cannot be displayed in windows8
l'image à filtrages multiples recueillie par le détecteur d'images est démosaïquée par identification et segmentation des zones de l'image influencées par les zones des mosaïques et on obtient une image multibande après une étape facultative d'interpolation
the multiple-filter image captured by the image sensor is demosaicked by identifying and segmenting the image regions that are affected by the regions of the multiple filter mosaic, and after an optional interpolation step, a multi-band image is obtained
CAMÉRA MULTIBANDES, ET PROCÉDÉ DE CAPTURE D'IMAGE MULTIBANDE
Les techniques d'observation de la végétation par images multibande sont également utiles pour prévoir la qualité des récoltes, notamment dans les zones semi-arides.
Multispectral vegetation monitoring techniques are also useful for qualitative crop forecasting, especially in semi-arid areas.
Nous développons ainsi une modélisation originale sur le plan international permettant de fixer un cadre théorique pour redéfinir les opérateurs classiques de traitement d'images multibandes.
We develop an original modeling allowing to fix a theoretical frame to redefine the classic operators of multiband image processing.
Par contre, dans une classification non dirigée, les catégories sont déterminées par analyse des statistiques des images multibande en question.
By contrast, in an unsupervised classification, the resulting classes were determined by analysis of the statistics of the multispectral images being analysed.
Dans ce rapport, nous proposons deux modèles variationnels pour la classificat- ion d'images multibandes.
Abstract: Herein, we propose two variational models for multiband image classification.
système et procédé pour présenter des données visuelles détectées à distance dans des images multibandes, de fusion et tridimensionnelles
system and method for presenting remotely sensed visual data in multi-spectral, fusion, and three-spatial dimenson images
L'invention concerne un système d'imagerie destiné à l'imagerie multibande d'une scène objet sous lumière non cohérente.
l'invention porte sur un système de production d'images multibandes instantanées ou non-instantanées pouvant être transformées en images multi et hyperspectrale, comprenant: un collecteur de lumière
the present invention relates to the production of instantaneous or non-instantaneous multi-band images, to be transformed into multi-or hyperspectral images, comprising light collecting means
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
