Examples with "impressionnant... mais" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tout simplement parce qu'il s'agit là d'un animal majestueux et impressionnant... mais surtout parce que c'est avec cette petite blague que nous nous rappelons de ne jamais trop nous prendre au sérieux.
The "K" in Benchmark stands for Kangaroos because they are awesome, mighty beasts... and because it helps us to remember that we don't take ourselves too seriously.
Bien sûr, Superman était plus impressionnant... mais Batman était plus fascinant.
Of course, Superman was more impressive... but Batman was more fascinating.
Le Mori Kei est définitivement plus facile à porter que le Lolita, plus confortable mais aussi peut-être moins impressionnant... mais en tout cas j'adore le porter !
It's definitely more comfortable and easy to wear than Lolita, maybe less impressive but I do love how this style looks on me.
Andere resultaten
Impressionant... mais tu ne pourras pas me résister éternellement.
Cela ne semble pas être la scène la plus impressionnante... mais c'est à cet instant que les sourires s'affichent.
It may not sound like the most impressive scene... but then you see the smiles.
Il est vrai que la ville possède une dizaine de spas ou de parcs thermaux impressionnants... Mais saviez-vous que les stations thermales foisonnent dans toutes les régions du pays et qu'on en trouve plus de 220 dans toute la province ?
While it is true that the city has a dozen spas and impressive thermal parks, you may not be aware that spas can be found in abundance in all regions of the country and that there are more than 200 across Hungary in its entirety.
Nous étions habitués aux défilés de camions, à des quantités impressionnantes de techniciens... Mais cette fois-ci, il n'a suffi que d'une seule journée et de quelques personnes équipées d'appareils photo et de caméras miniatures !
We were used to long parades of trucks, impressive numbers of technicians... But this time, it took just one day and a few people with cameras and miniature cameras!
Padurea Domnesca est une vieille forêt de chênes inondée avec une colonie impressionnante de hérons... Mais comme la réserve est le terrain de chasse privé du président, on m'a refusé l'accès et interdit de photographier quoi que ce soit !
Padurea Domnesca is a flooded old oak forest with an impressive heron colony... But because the Reserve is the private hunting ground for the President, I was refused the access and not allowed to photograph anything!
La taille du vaisseau est impressionnante, mais...
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.