The preserved jam from last summer's fruit harvest was finally being served.
La confiture préparée avec les fruits de l'été dernier était enfin servie.
She invited us over for afternoon tea, which included scones and jam.
Elle nous a invités pour le thé, accompagné de scones et de confiture.
And the nocturnal jam sessions with him after work is legendary.
Et la jam session nocturne avec lui après le travail est légendaire.
She prefers strawberry jam to any other flavor for her sandwiches.
Elle préfère la confiture de fraises à tout autre parfum pour ses sandwichs.
My grandmother's recipe for strawberry jam is a family favorite.
La recette de confiture de fraises de ma grand-mère est un favori familial.
You can make jam from sea buckthorn berries to enjoy on toast.
On peut faire de la confiture d'argousier à déguster sur des tartines.
The kids enjoyed their sandwiches slathered with jam from the glass jar.
Les enfants ont aimé leurs sandwichs tartinés de confiture du pot en verre.
The toast was perfectly golden, slathered with homemade strawberry jam.
Le toast était parfaitement doré, tartiné de confiture de fraises maison.
He wanted to sugarcoat the toast with jam instead of butter.
Il voulait tartiner de confiture la tartine au lieu de beurre.
The strawberry jam adds a delicious sweetness to my pancakes.
La confiture de fraises ajoute une délicieuse douceur à mes crêpes.
Every autumn, we enjoy making jam from our blackberry bush harvest.
Chaque automne, nous aimons faire de la confiture avec notre récolte de mûres.
The jam jar glittered in the sunlight, showcasing its beautiful contents.
Le pot de confiture scintillait au soleil, mettant en valeur son beau contenu.
Start your day right with whole wheat bread toasted and spread with jam.
Commencez bien votre journée avec du pain complet grillé et tartiné de confiture.