Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
impulse
Vertaling van "impulse" in Frans
Vervoegen
pousser
She followed a strong impulse and applied for the most ambitious position.
Elle suivit une forte impulsion et envoya sa candidature au poste le plus ambitieux.
A woman was pushed into the fire by some inner impulse.
La femme a été poussé dans le feu par une impulsion intérieure.
His first real impulse to travel alone came after a difficult breakup.
Son élan initial pour voyager seul est apparu après une rupture difficile.
I prefer a stance clearly rooted in reason rather than a mere emotional impulse.
Je préfère une position clairement appuyée sur la raison plutôt qu'un simple élan émotionnel.
He learned to recognize every aggressive impulse so he wouldn't hurt the people he loves.
Il apprit à reconnaître chaque pulsion agressive pour éviter de blesser les gens qu'il aime.
In that family, any spontaneous impulse was quickly shut down with sarcastic remarks.
Dans cette famille, tout élan spontané était rapidement réprimé par des remarques ironiques.
You created an impulse in a customer to buy your product.
Vous avez créé une impulsion à un client à acheter votre produit.
This ensures a linear flow of the impulse along the nerve.
Ceci assure un flux linéaire de l'impulsion le long du nerf.
She started from a place of impulse and strong unresolved feelings.
Elle est partie d'une impulsion et de forts sentiments non résolus.
A short impulse straight to the brain to inject happiness hormones.
Une courte impulsion dans le cerveau qui injecte des hormones de bonheur.
The bookshop always puts its bestsellers in the window to encourage impulse purchases.
La librairie met toujours ses meilleures ventes en vitrine pour encourager les achats impulsifs.
They frittered away their wedding fund on impulse purchases and weekend road trips.
Ils ont dilapidé leur argent pour le mariage en achats impulsifs et virées du weekend.
I called my old friend on an impulse after dreaming about her yesterday.
Je l'ai appelée sur un coup de tête après avoir rêvé d'elle hier.
Uitdrukkingen met impulse: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
on an impulse adv.
sur un coup de tête
"She bought the dress on an impulse."
on impulse adv.
sur un coup de tête
"She bought the dress on impulse."
act on impulse v.
agir sur un coup de tête
"She tends to act on impulse when shopping."
impulse buyer n.
acheteur impulsif
"She is an impulse buyer, always getting things she doesn't need."
impulse buying n.
achat impulsif · achat d'impulsion
"Impulse buying made her spend more than she planned."
impulse purchase n.
achat impulsif · achat spontané
"She made an impulse purchase at the checkout."
irrational impulse n.
impulsion irrationnelle
"Buying the expensive watch was an irrational impulse."
! impulse buy n.
achat impulsif
"She regretted the impulse buy as soon as she left the store."
electrical impulse n.
impulsion électrique
"Each touch on the skin creates an electrical impulse in nearby nerves."
irresistible impulse n.
impulsion irrésistible
"He claimed his actions were due to an irresistible impulse."
nerve impulse n.
impulsion nerveuse
"The nerve impulse travels quickly to the brain."
neural impulse n.
influx nerveux
"The brain sends a neural impulse to move your hand."
nervous impulse n.
impulsion nerveuse
"The nervous impulse triggered a reflex action."
impulse noise n.
bruit impulsionnel
"The modem connection failed repeatedly because of strong impulse noise on the phone line."
impulse response n.
réponse impulsionnelle
"The engineer analyzed the impulse response of the circuit."
impulse spring n.
ressort d'impulsion
"The impulse spring in the watch broke."
impulse turbine n.
turbine à impulsion
"The impulse turbine converts kinetic energy from water into mechanical energy."
infinite impulse n.
impulsion infinie
"The equation models an infinite impulse in the system."
specific impulse n.
impulsion spécifique
"The rocket's specific impulse was calculated to be 300 seconds."
Synoniemen voor impulse in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
on impulse
5880
electrical impulse
1940
creative impulse
1680
impulse noise
1670
nerve impulse
1530
impulse buying
1490
strong impulse
1200
impulse purchase
1050
Resultaten: 13318. Exact: 13318. Verstreken tijd: 52 ms.
