Examples with "indicateurs à code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le lecteur peut également lire les indicateurs à code RF situés sur une étiquette d'identification du patient et sur une étiquette d'identification de la personne soignante.
the reader is also able to read RF coded markers on a patient identification (labe150) and on a care giver identification labe.
Utilisez toujours ce débitmètre sous la supervision de votre médecin ou professionnel de la santé, qui vous aidera à déterminer et à définir votre Personal Best (« Meilleur Résultat Personnel » à l'aide des indicateurs à code couleur.
Always use the meter under the supervision of your doctor or healthcare professional, who will help you determine and set your "Personal Best" based on the colour-coded indicators.
SYSTÈME ET PROCÉDÉ DE GESTION DE QUALITÉ UTILISANT DES INDICATEURS À CODE À BARRES
L'affichage des informations peut comprendre un indicateur à code couleur et/ou du texte associé aux atomes du modèle moléculaire.
The display of information may comprise a color coded indicator and/or text associated with the atoms of the molecular model.
Comparativement à un lecteur sans indicateur à code de couleur et un journal papier.
Meet the app *Compared to a meter without a color range indicator and paper
un bloc indicateur à code de couleur peut être disposé sur une extrémité de l'ensemble de verrouillage, ledit bloc pouvant être caché par l'intermédiaire d'un cache-indicateur lorsque la cage est encastrée fixement sur le support
a color-coded indicator block may be disposed on the end of the lock assembly; the indicator block may be hidden by an indicator shield when the cage is securely docked in the rack
une pompe à seringue comprend un lecteur radiofréquence prévu pour lire un indicateur à code radiofréquence situé sur la seringue, l'indicateur contenant des informations portant sur la nature de la solution intraveineuse, du patient perfusé, du médecin prescripteur et autre
a syringe pump has a radio-frequency reader arranged to read a radio-frequency coded marker on the syringe containing information about the nature of the infusate, intended patient, prescriber and the like
INDICATEURS À CODE-BARRES DESTINÉS À UNE GESTION DE QUALITÉ
Vous pouvez attribuer des seuils de performances du matériel et des processus à des indicateurs d'état à code couleur.
You can assign process and equipment performance thresholds to color coded status indicators.
Un code indique a l'écran du module électronique le problème semblable au système de détection sur un automobile.
A code indicates a screen of the electronic module similar to the problem detection system on an automobile.
Cette ligne de code indique à notre fenêtre d'afficher la vue Web que nous venons de créer.
This line of code tells our window to display the web view we just made.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
