Examples with "indication variable" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En cas d'indication variable, il faut prendre les valeurs moyennes des valeurs maximales.
In the case of variable readings, the average of the maximum values must be taken.
procédé d'indication variable de programmation de blocs par un drapeau d'état de liaison montante dans un système de communication de données par paquets
method for variable block scheduling indication by an uplink state flag in a packet data communication system
Cette première indication variable (16) n'est pas visible à l'oeil humain en lumière ambiante, mais elle est visible à l'oeil humain lorsqu'elle est visualisée au moyen d'un premier type de lumière.
A first variable indicium (16) is printed on the substrate, where the first variable indicium is not visible to the human eye in ambient light but is visible to the human eye when viewed using a first type of light.
En cas d'indication variable, il faut prendre les valeurs moyennes des valeurs maximales.
In the case of variable readings, the average of the maximum values must be taken.
Andere resultaten
Aller à la prochaine itération signifie tester un indice variable de condition et de vérifier si elle est toujours dans des limites.
Going to the next iteration means testing a condition variable index and checking whether it is still within bounds.
un matériau d'indice variable entoure la gaine au moins à l'intérieur de la région de commande
a variable-index material surrounds the cladding at least within the control region
Procédé de fabrication de lunettes utilisant une couche d'indice variable
Eyeglass manufacturing method using variable index layer
procédé de fabrication de lunettes à l'aide d'une couche à indice variable
eyeglass manufacturing method using variable index layer
une unité de commande applique le stimulus au matériau à indice variable dans la région de commande
a controller applies the stimulus to the variable-index material within the control region
système d'étiquetage mobile pour bouteilles et articles similaires, capable de fournir des indications variables
a movable labelling system for bottles and the like, capable of providing variable indications
Comme les données présentées par les États Membres se référaient à des indices variables, il a été décidé de procéder à une élaboration statistique.
Given variations in the index data received from Member States, it was agreed that a statistical tool should be used.
L'invention porte également sur des ensembles et sur des dispositifs d'éclairage comprenant la couche d'extraction de lumière à indice variable, tels que des éléments de dispersion réfléchissants à éclairage par l'avant.
Illumination assemblies and devices including the variable index light extraction layer are described, as are front- lit reflective scattering elements.
Avec un indice VARIABLE, les avalanches naturelles sont improbables mais des déclenchements de très petites coulées de neige sans cohésion par des skieurs ou planchistes pourraient être possibles quand les pentes raides se feront chauffer au maximum par le soleil.
With a VARIABLE rating, natural avalanches are unlikely but triggers of very small loose snow by skiers or snowboarders could be possible on steep slopes when the sun will heat the most.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
