Examples with "initial de programmation" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ce était la divulgation initiale de programme d'action secrète Hoover Cointelpro.
It was the initial disclosure of covert action program Hoover Cointelpro.
Bouton utilisateur qui peut aussi mettre la puce en mode chargement initial de programme
User button that can also put the chip into bootloading mode
Cet accord dépasse le concept initial de programme d'échange pédagogique et culturel pour devenir une déclaration de confiance et de respect mutuels entre les deux provinces.
It went beyond the initial concept of an educational and cultural exchange program to embody a declaration of mutual faith and respect between the two provinces.
Lors de la lecture, l'élément binaire de statut d'inversion amène les données mémorisées à être de nouveau inversées dans leur état initial de données de programme.
During read out, the inversion status bit causes the stored data to be re-inverted into its original program data state.
Des projets pilotes seraient recensés sur une base géographique équitable en vue de la formulation initiale de programmes mettant à profit les nouveaux produits de l'ONUDI.
Pilot countries will be identified on an equitable geographical basis for initial programme formulation using the new UNIDO products.
La tension initiale de vérification de programme est une tension de vérification qui a été augmentée d'une tension de perte de charge rapide.
The initial program verify voltage is a verify voltage that has been increased by a quick charge loss voltage.
Les opérateurs de services de retransmission peuvent recourir à différentes technologies lorsqu'ils retransmettent simultanément, dans une version inchangée et intégrale et à destination du public, une transmission initiale de programmes de télévision et de radio provenant d'un autre État membre.
Operators of retransmission services can use different technologies when they retransmit simultaneously, in an unaltered and unabridged manner, for reception by the public, an initial transmission from another Member State of television or radio programmes.
La Loi prescrit cependant les règles régissant le transfert initial de programmes et d'écoles à cette commission lors de sa mise en place.
However, the Act did establish rules governing the initial transfer of programs and schools to the Francophone board during its initial period of operation.
Pour pouvoir retransmettre les transmissions initiales de programmes de télévision et de radio, les opérateurs de services de retransmission doivent obtenir l'autorisation des titulaires du droit exclusif de communication au public sur les œuvres et autres objets protégés.
To retransmit initial transmissions of television and radio programmes, operators of retransmission services have to obtain an authorisation from the holders of the exclusive right of communication to the public of works or other protected subject matter.
Une impulsion de vérification de programme, à une tension initiale de vérification de programme, est appliquée à la cellule mémoire après chaque impulsion de programmation.
Au-delà de ces éléments initiaux de programme, le gouvernement s'acquittera aussi de ses autres principaux engagements envers les Canadiens, à savoir :
Beyond these upfront agenda items, the Government is also focused upon the delivery of its other key commitments to Canadians, including:
Vous pouvez également contourner le chargeur initial de programme et programmer le microcontrôleur via l'embase Programmeur PIC USB ICSP Cytron.
You can also bypass the bootloader and program the microcontroller through the Cytron USB ICSP PIC Programmer header.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
