Examples with "instances SQL Server actives" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
De cette manière, les pirates peuvent utiliser les clients de SQL Server pour parcourir l'infrastructure actuelle et récupérer une liste des instances SQL Server actives.
Le témoin correspond à une instance facultative de SQL Server qui active le serveur miroir dans une session en mode haute sécurité pour déterminer s'il est nécessaire d'initier un basculement automatique.
The witness is an optional instance of SQL Server that enables the mirror server in a high-safety mode session to recognize whether to initiate an automatic failover.
SQL Server Browser prend également en charge la méthode de masquage d'instances de SQL Server 2000, activée en définissant l'option HideServer via l'utilitaire réseau du serveur.
SQL Server Browser also supports the SQL Server 2000 method of hiding instances that are enabled by setting the HideServer option through the server network utility.
L'activation des technologies de performance In-Memory sur les instances SQL Server exécutées dans des machines virtuelles Windows Azure offre un gain significatif des performances des requêtes et des transactions.
By enabling the above in-memory performance capabilities for your SQL Server instances running in Windows Azure Virtual Machines, you will see significant transaction and query performance gains.
Vous n'avez pas activé l'indicateur de trace 845, par conséquent l'instance SQL Server n'utilisez pas d'allocations de pages verrouillées.
You did not enable the trace flag 845, as a result the SQL Server instance did not use locked page allocations
Activer les connexions à distance sur l'instance de SQL Server que vous souhaitez vous connecter à partir d'un ordinateur distant.
Enable remote connections on the instance of SQL Server that you want to connect to from a remote computer.
Un administrateur système peut modifier ces valeurs par défaut au moment de l'installation, et également activer ou désactiver sélectivement les fonctionnalités d'une instance de SQL Server en cours d'exécution.
A system administrator can change these defaults at installation time and also selectively enable or disable features of a running instance of SQL Server.
Lorsque les fonctions de collecte des données d'utilisation des fonctionnalités et de rapport d'erreurs sont activées pour l'instance de SQL Server, ce fichier est automatiquement transféré à Microsoft.
When the Feature Usage data collection and Error Reporting features are enabled for the instance of SQL Server, the file is automatically forwarded to Microsoft.
Utilisez la page Configuration du serveur - Filestream pour activer FILESTREAM pour votre instance de SQL Server.
Use the Server Configuration - Filestream to enable FILESTREAM for your instance of SQL Server.
Pour sécuriser la connexion, consultez la page Comment activer le chiffrement SSL pour une instance de SQL Server à l'aide de la console MMC.
To secure the connection, see How to enable SSL encryption for an instance of SQL Server by using Microsoft Management Console.
Activer les ports du Pare-feu Windows afin d'autoriser les demandes sur les ports utilisés par le serveur de rapports et par l'instance du moteur de base de données SQL Server.
Enable ports in Windows Firewall to allow requests on ports used by the report server and by the SQL Server Database Engine instance.
SQL Server Managed Backups peut être activé au niveau de l'instance ou de la base de données.
SQL Server Managed Backup to Microsoft Azure can be configured at the database level or at the SQL Server instance level.
Pour activer Mes rapports à l'aide de SQL Server Management Studio, connectez-vous à l'instance du serveur de rapports et ouvrez la page Propriétés du serveur.
To enable My Reports by using SQL Server Management Studio, connect to the report server instance and open the Server Properties page.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
