We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Code
L'adoption de cet avant-projet de loi instituant code pénal permettra de lutter efficacement contre les violences faites aux femmes
Passage of the amended Criminal Code will make it possible to effectively combat violence against women
Cependant, l'incorporation de la torture dans l'avant-projet de loi instituant code pénal est un signal fort envoyé par l'État pour indiquer qu'il réprouve de telles pratiques.
By incorporating the offence of torture into the draft amended version of the Criminal Code, the State is sending a strong signal of its condemnation of such practices.
La proposition de révision du paquet télécoms instituant un nouveau code européen des communications électroniques a aussi été débattue par les ministres.
The ministers also debated the proposed review of the telecoms package, instituting a new European electronic communications code.
Producteur de culture, jouer permet la naissance et la vie de celle-ci en instituant des codes et des règles.
As a producer of culture, play generates and breathes life into culture by instituting codes and rules.
Le Conseil a dégagé un accord sur le projet de décision de la Commission instituant un nouveau code des aides.
The Council reached agreement on the draft Commission Decision establishing a new code for aids.
Les parties instituant le présent Code reconnaissent que ce dernier est un instrument appelé à fonder une initiative plus large d'amélioration de la gouvernance, de l'observance et de la redevabilité.
Those establishing this Code recognize that this Code acts as a founding instrument for a broader initiative to create better governance, compliance and accountability.
Loi ordonnant et instituant le Code civil des Philippines (1949)
Act to ordain and institute the Civil Code of the Philippines (1949)
L'Autorité de la concurrence émet un avis défavorable sur le projet de décret instituant un code de déontologie des infirmiers.
issues an unfavourable opinion on the draft decree establishing a code of ethics for nurses.
Ce que les prêt garantis doivent savoir à propos de l'avant-projet de loi instituant le nouveau code de procédure civile
Québec: What secured lenders need to know about the Draft Bill to Enact the New Code of Civil Procedure
Il n'y a aucun commentaires Québec modifie son Projet de loi instituant le nouveau Code de procédure civile
There are no comments Quebec modifies Act to Establish a new Code of Civil Procedure
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
