Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
intenter une
Vertaling van "intenter une" in Engels
Après mûre réflexion, ils ont décidé d'intenter une action de groupe.
After careful consideration, they decided to file a class action lawsuit.
Après plusieurs tentatives de médiation, elle a décidé d'intenter une action contre son employeur.
After several attempts at mediation, she decided to file a lawsuit against her employer.
Il a chargé son avocat d'intenter une action contre l'ancien associé.
He instructed his lawyer to bring a suit against the former partner.
Les actionnaires ont menacé d'intenter une action si la fusion se poursuivait.
The shareholders threatened to bring a suit if the merger went ahead.
Les riverains envisagent d'intenter une action contre l'usine pour émissions toxiques.
Residents plan to bring a suit against the factory over toxic emissions.
Les victimes se préparent à intenter une action à la suite de la violation de données.
Victims are preparing to bring a suit following the data protection breach.
Le syndicat pourrait intenter une action pour le licenciement illégal de plusieurs salariés.
The union may bring a suit over the unlawful dismissal of several workers.
Ils ont choisi de ne pas intenter une action, craignant coûts et délais judiciaires élevés.
They chose not to bring a suit, fearing high legal costs and delays.
Le syndicat a annoncé vouloir intenter une action collective pour défendre les salariés licenciés.
The union announced that it intended to file a class action to defend the dismissed employees.
Il peut intenter une action en violation de ses droits moraux.
The author may bring a case for infringement of moral rights.
Il ne l'autorise pas à intenter une action oblique.
It does not authorize a member to file a derivative action.
Les consommateurs peuvent intenter une action si les normes de sécurité des produits sont violées.
Consumers can bring a suit if the product safety standards are violated.
Comprendre le processus de contentieux est crucial pour quiconque envisage d'intenter une action en justice.
Understanding the litigation process is crucial for anyone considering filing a lawsuit.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor intenter une in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2618. Exact: 2618. Verstreken tijd: 102 ms.
