Examples with "interactions structurales" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Résumé : La pression est un paramètre physique qui modifie les interactions structurales, électroniques et magnétiques dans les matériaux.
Abstract: Pressure is a physical variable that alters structural, electronic and magnetic interactions in all materials.
La protéine structurale négative dominante imite les antiviraux par des interactions structurales et biochimiques pendant l'assemblage du virus.
The dominant negative structural protein mimics antiviral drugs through structural and biochemical interactions during virus assembly.
En particulier, parmi plusieurs mécanismes d'interaction, les mouvements de tournoiement de l'arbre semblent jouer un rôle primordial dans les interactions structurales aube-carter au niveau de la soufflante.
In particular, among various interaction mechanisms, shaft whirl motions may be a major ingredient in the blade-to-casing structural interactions at the fan stage.
Andere resultaten
Tout d'abord, il y a des contextes interactionnels structuralement et objectivement différents : le tissu relationnel n'est pas le même en situation de nomadisme, dans les diasporas ou dans les communautés autochtones compactes.
Firstly, there are structurally and objectively different interactional contexts: the relational tissue is not the same in a situation of nomadism, in the diasporas or in compact autochthonous communities.
L'itinérance résulte souvent de l'interaction de plusieurs facteurs structuraux, défaillances du système et circonstances individuelles.
Homelessness is often the result of the interaction between structural factors, insufficient services, and individual circumstances.
L'analyse structurale des interactions entre CcpA et les formes phosphorylées de HPr et Crh a également été réalisée.
I also performed structural analysis of the interactions between CcpA and the phosphorylated forms of HPr and Crh.
Études structurales des interactions protéines-protéines et ARN-protéines impliquées dans l'assemblage des snoRNP à boîtes C/D
en fr Structural studies on protein-protein and RNA-protein interactions implicated in the C/D snoRNP biogenesis
L'essai a mis en relief l'importance de la réaction de l'ouvrage aux variations de température et montré que la capacité du pont dépend pour une part significative des interactions entre des éléments structuraux qui n'ont pas été considérées dans le calcul original.
The test points out the significance of the structure's response to varying temperatures, and shows that the load carrying capacity of the bridge depends substantially on such interaction of the various components as was not intentionally provided for in the original design.
Nous nous sommes également attachés à caractériser par des expérimentations in vitro et in silico, les mécanismes des interactions et les éléments structuraux des pesticides à l'origine de ces effets.
We have also tried to analyze the mechanisms of interactions and the structural requirements for insecticides-mediated modulation of drug transporters activities using in vitro and in silico approach.
l'interaction produit un changement structural dans le partenaire de liaison, lequel changement est reconnu par des partenaires de liaison supplémentaires capables de générer un signal
the interaction produces a structural change in the binding partner that is recognized by additional binding partners capable of generating a signal
Alors que de nombreuses analyses QSAR traitent des interactions d'une famille de molécules avec une enzyme ou un site récepteur, la QSAR peut aussi être utilisée pour étudier les interactions entre les domaines structuraux des protéines.
While many quantitative structure activity relationship analyses involve the interactions of a family of molecules with an enzyme or receptor binding site, QSAR can also be used to study the interactions between the structural domains of proteins.
Des études biophysiques, et notamment des expériences de RMN ont ainsi été réalisées pour caractériser les aspects structuraux des interactions avec VirB8.
Biophysical studies and NMR experiments in particular were conducted to characterize the structural aspects of VirB8 interactions.
Résumé : Les oxydes de métaux de transitions possèdent une large gamme de fonctionnalités (supraconductivité, magnétisme, ferroélectricité, multiferroicité) découlant de l'interaction d'effets structuraux et de corrélations fortes.
Abstract: Transition metal oxides possess a broad range of functionalities (superconductivity, magnetism, ferroelectricity, multiferroicity) stemming from the interplay between structural effects and electronic correlations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
