Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
interdis
Geflecteerde vorm van interdire
Vertaling van "interdis" in Engels
En ce cas je vous interdis de passer par chez moi.
In this case, I forbid you to go through my land.
Mais j'interdis toute pénitence corporelle non sanctionnée par l'obéissance.
But I forbid all corporal penance that is not sanctioned by obedience.
Je te l'interdis, j'adore sentir cette barbe.
Don't you dare. I love the way that beard feels.
Alors je vous interdis de le blâmer de tout ça.
So don't you dare blame him for any of this.
Je vous interdis de parler ainsi de mon père.
I won't let you talk that way about my father.
Mais j'ajouterai que je lui interdis aussi de me regarder.
But I would add I also forbid him to look at me.
Premièrement, j'interdis tout nouveau contact de l'une avec l'autre.
First, I forbid any further contact with each other.
J'interdis à mes employés de juste faire la conversation aux patients.
I forbid my staff from even starting conversations with the clients.
Srikant, je suis ta supérieure et je te l'interdis.
Srikant, as your commanding officer, I forbid you.
Mais j'interdis à ta voix de tuer mon âme.
But I forbid thy voice to slay my soul.
Quand il sortira, je vous interdis de tirer.
When he comes out I forbid you to shoot.
Je vous interdis d'acheter de l'huile dans du plastique.
I also forbid you to purchase oil in plastic bottle.
Je vous interdis comme aux commandants qui restent de vous rendre.
I forbid you, and the other commanders, to surrender.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met interdis: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
interdire à v.
forbid · prohibit
"Le médecin lui interdit à Pierre de fumer."
interdire à quelqu'un de faire quelque chose v.
forbid someone to do something
"Le médecin lui a interdit de fumer pendant sa grossesse."
interdire de fumer v.
ban smoking · prohibit smoking
"La direction a décidé d'interdire de fumer dans tout l'établissement."
interdire l'accès v.
deny access · block access
"Le gardien va interdire l'accès au parc après vingt heures."
interdire l'entrée v.
deny entry · bar entry
"Le gardien a décidé d'interdire l'entrée aux visiteurs non autorisés."
se voir interdire v.
be banned from · be prohibited from
"Il s'est vu interdire l'accès au bâtiment par la sécurité."
Synoniemen voor interdis in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1084. Exact: 1084. Verstreken tijd: 53 ms.
