Examples with "interfaces capables" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le résultat de leurs efforts est un ensemble d'interfaces capables de communiquer les unes avec les autres au travers d'un réseau.
Their efforts result in a set of devices able to communicate with each other via a computer network.
Je pense donc que tout ça commencera grâce à de meilleures interfaces capables d'aller dans le détail des données, tout en pensant à la vue globale, ici.
but I also think a big part of it is going to be starting to be able to have better interfaces, to be able to drill down into this kind of data, while still thinking about the big picture here.
Dans la perspective d'études cliniques pour évaluer l'utilité des ICM pour la communication, ces travaux soulignent et quantifient l'intérêt de développer des interfaces capables de s'adapter à chaque utilisateur.
In the perspective of clinical studies to assess the usefulness of ICM for communication, this work highlights and quantifies the importance of developing adaptive interfaces that are tailored to each every individual.
Si oui, précisez le pourcentage de ces commutateurs qui sont munis d'interfaces capables de vitesses de DS de niveau 3 ou plus, pour chaque vitesse offerte.
If yes, specify the percentage of these switches that are equipped with interfaces that support DS-3 or higher speeds, by available speed.
Andere resultaten
Le système comprend une interface capable de recevoir des données de demandeur provenant d'un emplacement distant.
The system includes an interface that may receive applicant data from a remote location.
Une sorte d'alternative au Finder pour la console, avec une interface capable de lister les logiciels.
A kind of alternative to the Finder for the console, with an interface capable of listing software.
comporte en outre une seconde interface capable d'échanger des données/voix avec un réseau de télécommunication mobile
further comprises a second interface able to exchange data/voice with a mobile telecommunication network
Cette application présente une interface capable de faire qu'un utilisateur puisse exécuter ses fonctions sans devoir faire appel à des manuels longs et ennuyeux.
This application has an interface that allows any user to execute its functions without the need to resort to long and boring manuals.
Facebook vient d'informer la presse de son intention de créer une interface capable de lire le cerveau et de transcrire en temps réel ce que vous pensez.
Facebook has today updated the press about its plans to create an artificial intelligence-driven interface that can read brain signals and transcribe in real-time what you are thinking.
alors j'ai créé une interface capable de relier mes pensées directement à l'unité centrale.
So I created an interface that communicated my thoughts directly to the central processing unit.
L'environnement de langage de programmation orienté objet peut comprendre une interface capable d'assurer une référence différée à un objet qui sera disponible à un instant futur.
The object-oriented programming language environment can include an interface that can provide a deferred reference to an object that will be available at a future time.
l'invention concerne une technique de contrôle du dispositif d'information comprenant une interface capable de connecter une section de réception d'émission de télévision
a technique of controlling an information device including an interface capable of connecting a television broadcasting receiving section is provided
les systèmes nationaux des parties, équipés d'une interface capable à la fois d'envoyer les demandes au système central et de recevoir les réponses correspondantes.
National systems of the parties, which shall be fitted with an interface capable of both sending requests to the central hub and receiving the corresponding replies.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
