Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
interposez
Geflecteerde vorm van interposer
Vertaling van "interposez" in Engels
interpose
Ne vous interposez pas, ne résistez pas et ne forcez rien.
Do not interpose, do not resist and do not force anything.
Maintenant, si vous vous interposez avec vos armes charnelles, et que vous frappez le vase que le Seigneur aime à utiliser dans cette guerre, sa main sera sur vous.
Now if you interpose with your carnal weapons, and smite the vessel which the Lord is pleased to make use of in this warfare, his hand will be upon you.
Comment osez-vous vous interposez dans une dispute privée?
How dare you interject yourselves into a private dispute?
Ne vous interposez pas, capitaine.
I command you - don't you dare!
Vous vous interposez! Vous voulez ses infos pour vous.
You want his intelligence product for yourself.
Arrêtez! - Ne vous interposez pas.
Stop! - Do not interfer.
Capt Picard, si vous vous interposez, nous ferons feu sur vous aussi.
Capt Picard, if you interf.ere, we will fire upon you as well.
Et Truffault du MCS Sujin et Murakami. Comment osez-vous vous interposez dans une dispute privée?
Commanders Sakey and Truffault of the MCS Sujin and Murakami. How dare you interject yourselves into a private dispute?
Ne vous interposez pas entre un ours et la nourriture qu'il convoite, et ne le tentez jamais avec des aliments destinés aux humains!
Don't get between a bear and the food it wants, and never tempt it with human food!
Si la chicane vous semble trop intense, ne vous interposez surtout pas entre les chats!
Should a cat fight seem too intense, DO NOT get between the cats!
Ne vous interposez pas entre Polk et la balle qui lui est destinée.
Don't get between Benjamin Polk and the bullet with his name on it.
Ne vous interposez pas entre Polk
Don't get between Benjamin polk
Vous vous interposez bravement et exigez qu'il les relâche.
You bravely step forward and demand it let them go.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor interposez in het Frans
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 26 ms.
