Examples with "interroge... et c'" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'inspecteur en charge de l'enquête interroge... et c'est elle, Ada, comme un de ces fantômes translucides qui fleurissent dans le ballet classique, qui viendra la nuit sur le lieu du crime et le reconstituera pour le policier.
The detective in charge questions everybody... and it is Ada herself, ghostlike as we can see in so many classical ballets, who will wander at night on the crime scene and recollect the facts for him. Sylviane Bayard, Virginie Nopper
Andere resultaten
La semaine suivante, il est interrogé... et se trompe.
The following week, he is has it wrong.
Même si tu as raison... et c'est un grand point d'interrogation...
Là seulement, interroger... et attendre, il y a toujours une réponse.
Then only, ask... and wait, there will always be an answer.
C'est l'occasion de manipuler, de s'interroger... et de vous amusez avec la science.
It's an opportunity to manipulate, to wonder... and to have fun with science.
Gamme plus sécrète que nos champagnes de terroir, elle nous permet d'assouvir notre curiosité, d'expérimenter, d'interroger... et de renoncer aussi.
A rather discreet production of one-off wines in small quantities, that allow us to experiment, to satisfy our curiosity and to find some answers to our questions.
Eh bien, allons la récupérer à l'aéroport pour l'interroger...
Well, have her picked up at the airport for questioning.
En tant que psychologue de sa division, je l'ai interrogé...
I asked him, in my capacity as his departmental therapist...
Néanmoins, l'annonce a amené certains blogueurs antillais à s'interroger...
Still, the announcement has left some Caribbean bloggers asking questions...
En effet, selon les membres de votre équipage que nous avons interrogé...
In fact, according to those members of your crew we interviewed...
Selon nos sources, chez le coiffeur où il est interrogé...
According to sources in the barbershop where Leon is being held...
Elle avait deux amies qu'on pourrait interroger... à nouveau.
There's a couple of friends we could question... again.
Je me suis rendu à son domicile afin de l'interroger...
I went to the defendant's apartment to question him.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
