Vertaling van "interruption de ce processus" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
interruption of this process
Ces rapports sont à la base du dialogue établi entre le Comité et les États parties et tout retard dans leur présentation se traduit par une interruption de ce processus.
These reports are the basis of the dialogue between the Committee and States parties, and any delay in their submission means an interruption of this process.
L'interruption de ce processus entraîne la mort cellulaire.
On pense qu'une interruption de ce processus est un événement précoce de la maladie d'Alzheimer qui empêche la régénération des neurones une fois que la perte cellulaire commence.
Interruption of this process is believed to be an early event in Alzheimer's disease that prevents neurons from regenerating once cell loss begins.
Une interruption de ce processus de refroidissement pourrait conduire à une fusion du cœur.
En outre, alors que Pékin a poursuivi ses efforts pour améliorer la réglementation financière et la santé des entreprises publiques depuis deux ans, la redéfinition de ses priorités augmente le risque d'une interruption de ce processus d'assainissement.
Moreover, whereas Beijing has pursued efforts to improve financial regulation and the health of state-owned companies over the past two years, its new priorities increase the risk of interruption in this clean-up process.
Ces rapports sont à la base du dialogue établi entre le Comité et les États parties et tout retard dans leur présentation se traduit par une interruption de ce processus.
Toute interruption de ce processus de rétablissement de la confiance ne fera que compromettre les acquis importants réalisés à ce jour.
Any interruption of that confidence-building process will only threaten to unravel the important gains that have been made.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
