Examples with "intersections d'objets" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Met en surbrillance les objets et les intersections d'objets auxquels est appliquée la pixellisation car il n'existe aucun autre moyen de les représenter en PostScript ou du fait de leur complexité par rapport au seuil spécifié par le curseur Equilibre Pixellisation/Vectorisation.
Highlights objects and intersections of objects that will be rasterized because there is no other way of representing them in PostScript or because they are more complex than the threshold specified by the Rasters/Vectors slider.
Andere resultaten
Créez des valeurs booléennes d'esquisse en ajoutant, soustrayant et utilisant l'intersection d'objets d'esquisse existants.
Create sketch Booleans by adding, subtracting, and using the intersection of existing sketch objects.
Les objets sur plan infini sont utilisés dans TurboCAD Mac pour l'ajustement, la découpe par section et l'intersection d'objets.
Il est possible de générer des valeurs booléennes d'esquisse par l'addition, la soustraction ou l'intersection d'objets d'esquisse qui se chevauchent.
DFMXpress (1) Sketch Booleans Sketch Booleans can be generated from the addition, subtraction, or intersection of overlapping sketch objects.
appareil de balayage et procédé pour machine intersectionnelle de formation d'objets en verre
sweep-out apparatus and method for an is glassware forming machine
Lorsque les valeurs altimétriques d'objets géographiques "ligne de rupture" correspondent aux troisièmes coordonnées (Z), le point d'intersection de deux objets géographiques "ligne de rupture" doit avoir la même valeur altimétrique.
When the elevation values of break line spatial objects are given as third coordinates (Z), the intersection point of two break line spatial objects shall have the same elevation value.
La commande PLANCOUPEVSBLOC peut ne pas fonctionner correctement lorsque le plan de coupe n'a pas d'intersection avec un objet.
SECTIONPLANETOBLOCK may not work correctly when the sectionplane is not intersecting an object.
illumination d'une ligne d'intersection avec l'objet par une source lumineuse
generating an illuminated line of intersection with the substantially cylindrical object by a light source
Chaque intersection fait l'objet d'une étude approfondie afin que nous puissions vous offrir un plan de synchronisation conçu sur mesure pour favoriser une circulation fluide à tout moment de la journée.
Each intersection is thoroughly studied so that we can offer you a tailor-made synchronization plan to promote smooth traffic at all times.
Le second ensemble de contributions, repose sur le processeur graphique pour produire une nouvelle méthode de détection des collisions, basée sur le volume d'intersection entre les objets déformables.
The second set of contributions relies on the graphics processor to produce a new collision detection method, based on intersection volumes between deformable objects.
chaque secteur est ensuite analysé pour déterminer la présence de limites ou d'intersections entre les objets de page ou les régions de couleur
each tile in then analyzed to determine the presence of boundaries or intersections between page objects or color regions
Nous montrons que tous les problèmes d'ensoleillement, qu'ils soient directs ou inverses, s'expriment comme des problèmes d'intersection entre les objets d'une scène et un volume de rayons solaires que nous définissons comme la pyramide complexe d'ensoleillement.
We show that sunlighting problems as a whole, whether they are direct or inverse, can be described as problems of intersection between the objects of a scene and a complex sunbeams volume.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
