Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
intituler
Definitie
Il s'agit d'un domaine particulier entre nous que nous allons intituler homme.
It is a certain field between us that we will title as human.
Nous ne pouvions même pas intituler nos propres images; le travail devait être complètement autonome.
We couldn't even title our images; the work had to stand completely on its own.
Il lui suffit de s'intituler science, de s'affubler du nom universellement respecté pour devenir aussitôt sacro-saint.
It need only call itself a science, to adopt this universally respected name, for it to become immediately sacrosanct.
Je vais l'intituler "Stunt rock".
Let's call it stunt rock.
Ce n'est pas un hasard si nous avons choisi d'intituler cette rétrospective "All the years of trying".
It is no coincidence if we've decided to title this retrospective "All the years of trying".
Sur la base de ces propositions, le premier paragraphe pourrait s'intituler "Objectifs et classification".
In the light of this proposal, chapter I could be titled "Purpose and classification".
Ils ont choisi d'intituler leur spectacle de danse « Horizons » afin de suggérer l'ouverture au monde.
They chose to title their dance show "Horizons" to suggest an opening to the wider world.
Le greffier va intituler le jugement conformément aux exigences du code de procédure civile.
The court clerk will title the judgment in line with the requirements of the Code of Civil Procedure.
Deux mots sont la manière d'intituler une opération.
Two words are the way to title an Operation.
L'auteur avait tout d'abord pensé intituler ce roman L'âge lyrique.
The author initially intended to call this novel The Lyrical Age.
Nous allons intituler ce projet collectif « Voix du quartier » pour valoriser les habitants.
We're going to call this group project "Voices of the Neighborhood" to highlight the local residents.
J'ai été tenté d'intituler cet éditorial « Organiser le désordre ».
I was tempted to call this editorial 'Organising disorder'.
Ils ont précisé qu'on pouvait l'intituler Calculate (the irony).
They said we could call it Calculate (the irony).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor intituler in het Frans
Suggesties
Resultaten: 898. Exact: 672. Verstreken tijd: 57 ms.
