Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
intonationnf
Vertaling van "intonation" in Engels
Definitie
Le violoncelle répète patiemment avant le concert pour améliorer son intonation et sa justesse.
The cellist patiently rehearses before the concert to improve their intonation and accuracy.
Le professeur essaye de varier son intonation pour que sa voix ne reste pas monotone.
The teacher tries to vary his intonation so his voice doesn't stay monotone.
Il dressa l'oreille, intrigué par l'intonation inhabituelle de sa voix.
He cocked his ears, intrigued by the unusual tone in her voice.
Son intonation excitée laissait entendre la nouvelle incroyable qu'il allait partager.
His excited tone of voice hinted at the amazing news he was about to share.
En linguistique, l'accent aigu marque l'intonation précise et l'accentuation sur les voyelles.
In linguistics, the acute accent marks precise pitch and stress on vowels.
Dans ce concours de lecture, les candidats sont évalués sur l'intonation et l'énonciation.
In this reading competition, contestants are judged on their intonation and diction.
Mon enseignant de musique corrige patiemment mes erreurs de rythme et d'intonation chaque semaine.
My music teacher patiently corrects my rhythm and intonation mistakes every week.
Pendant la répétition, le chef a félicité le second violon pour son intonation parfaite.
During rehearsal, the conductor praised the second violin for their perfect intonation.
Les interprètes se réfèrent souvent à l'armure pour maintenir une intonation correcte.
Performers often refer to the key signature to maintain proper intonation.
Nous supposons que le moyen d'expression était un modèle de l'intonation.
We assume that the means of expression was an intonation pattern.
Tu peux également analyser la vitesse et l'intonation de tes professeurs.
You can also listen to your teachers speaking speed and intonation.
Cette intonation montante donne l'impression d'une question à la fin de phrase.
This rising intonation makes it sound like a question at the end of the sentence.
La réponse est excellente et une intonation claire peut être contrôlée sans problème.
The attack point is excellent and the clear intonation is adjustable easily.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor intonation in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1802. Exact: 1802. Verstreken tijd: 50 ms.
