Examples with "invalider le code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le dispositif comporte des moyens de commande permettant d'invalider le code d'accès auxiliaire en réaction à la fermeture de la porte et/ou au verrouillage du système de verrouillage.
control means are provided to disable said auxiliary access code in response to said door being shut and/or said door lock being locked.
Le Gérant se réserve d'invalider le code d'identification, le mot de passe et/ou le nom d'utilisateur relatifs à chaque utilisateur du Site en cas de violation des conditions selon le seul avis du Gérant.
The Administrator is entitled to disable the identification code, the password and/or user-name belonging to any Site user if, according to the unquestionable opinion of the Administrator, there has been any breach to any of these Conditions.
Cette infrastructure de démarrage rapide peut également procurer au composant un moyen d'invalider le code et/ou les données statiques, avec un mécanisme d'arrière-plan qui collecte un code et/ou des données statiques auprès du composant système.
The fast boot infrastructure may also provide the component with a way to invalidate static data and/or code, along with a background mechanism that collects static data and/or code from the system component.
Cependant, si une mauvaise utilisation généralisée est détectée dans un établissement d'enseignement, Ceetron se réserve le droit d'invalider le code promotionnel.
However, if widespread misuse is detected at an educational institutions, Ceetron reserves the right to invalidate the promo code.
Si la précommande est annulée, nous nous réservons le droit d'annuler ou d'invalider le Code Promotionnel (ou de ne pas envoyer le Code Promotionnel si la précommande est annulée avant l'envoi du Code Promotionnel).
If the pre-order is cancelled, we reserve the right to cancel/invalidate the Voucher Code (or not send the Voucher Code if the pre-order is cancelled prior to the Voucher Code being sent).
Andere resultaten
Le code doit être composé de 10 caractères Le code contient des caractères invalides Le code expire dans une heure
Si le code du type de cotisation est invalide pour le code du type de fond sélectionné.
If the contribution type code is not valid for the type code selected.
La présence continue de ces dispositions invalides dans le Code criminel peut provoquer des retards et des inefficacités et être source d'injustice pour l'accusé.
The continued presence of these invalid provisions in the Criminal Code can cause delays, inefficiencies and injustice to the accused.
L'inculpation est par la suite invalidée par le code criminel du Canada pour violation de la Charte canadienne des droits et libertés.
The charge would later be stricken from Canada's criminal code for violating the Charter of Rights and Freedoms.
Si celle-ci est invalide, le code ne pourra être transmis et le transfert se révèlera donc d'entrée impossible.
If it is not valid, the code won't be transmitted and so, it won't be possible to proceed to the transfer.
Message d'erreur: Code invalide ou le code doit être entré à chaque démarrage
Error message: Invalid code or after each program start the code must be entered again
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
