Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
isolant
Vertaling van "isolant" in Engels
sequestering
On a recouvert la jointure des câbles électriques avec du ruban isolant.
We covered the joint between the electrical cables with insulating tape.
Les économies réalisées en isolant la maison sont elles aussi à ne pas négliger.
The savings from insulating the house are not to be sniffed at either.
On installe toujours un pare-air continu avant de poser l'isolant dans les murs extérieurs.
A continuous air barrier is always installed before adding insulation to exterior walls.
La graisse sert d'isolant pour les phoques, les protégeant du froid.
Blubber serves as insulation for seals, protecting them from cold exposure.
Ils espéraient fléchir la volonté du maire en l'isolant de ses soutiens.
They hoped to bend his will by isolating him from his supporters.
Le télétravail peut sembler isolant, mais rester connecté avec ses collègues aide.
Homeworking can feel isolating, but staying connected with colleagues helps.
La finition parfaite de mes fils a été obtenue avec du ruban isolant.
The perfect finish on my wires was achieved with some insulating tape.
Un torrent de boue a emporté la route, isolant totalement la vallée.
A powerful mudflow swept away the road, completely isolating the valley.
Ce tissu tricoté en laine mérinos respire bien tout en restant très isolant.
This merino wool knit fabric breathes well while still providing excellent insulation.
Se retrouver parmi les personnes perdues peut être angoissant et isolant sans guide.
Being among the lost can feel isolating and frightening without a guide.
Être parent au foyer est gratifiant, mais parfois cela peut être isolant.
Being a stay-at-home is rewarding, but sometimes it feels isolating.
Certains collègues trouvent le travail à la maison isolant, car ils voient moins leurs équipes.
Some colleagues find working from home isolating because they see less of their teams.
Le chômage peut sembler isolant, mais beaucoup relèvent ce défi ensemble.
Joblessness can feel isolating, but many are facing this challenge together.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met isolant: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
matelas isolant n.
sleeping pad
"J'ai déplié mon matelas isolant avant d'installer mon sac de couchage."
isolant acoustique n.
acoustic insulation
"L'isolant acoustique dans les murs réduit les nuisances sonores."
ruban isolant n.
electrical tape · insulating tape
"L'électricien utilise du ruban isolant pour protéger les connexions."
scotch isolant n.
electrical tape
"L'électricien utilise du scotch isolant pour protéger les fils électriques."
gant isolant n.
insulating glove
"L'électricien porte des gants isolants pour travailler en sécurité."
isolant en vrac n.
loose-fill insulation
"L'isolant en vrac a été soufflé dans les combles pour améliorer l'isolation thermique."
isolant thermique n.
thermal insulation
"La laine de verre est un isolant thermique très efficace."
matériau isolant n.
insulating material
"Le matériau isolant dans les murs améliore l'efficacité énergétique de la maison."
panneau isolant n.
insulation panel · insulating board
"L'ouvrier pose des panneaux isolants dans les murs de la maison."
papier isolant n.
insulating paper
"Le transformateur utilise du papier isolant pour protéger les bobinages."
revêtement isolant n.
insulation
"L'ouvrier pose un revêtement isolant sur les murs extérieurs."
vitrage isolant n.
insulated glass · insulated glazing
"Nous avons installé un vitrage isolant pour améliorer l'efficacité énergétique de la maison."
isolant phonique n.
soundproofing material
"L'isolant phonique dans les murs réduit les nuisances sonores."
manchon isolant n.
insulating sleeve
"L'électricien a installé un manchon isolant sur la ligne électrique."
vernis isolant n.
insulating varnish
"L'électricien applique du vernis isolant sur les connexions sensibles."
silicium sur isolant n.
SOI · silicon on insulator
"Le silicium sur isolant améliore les performances des puces électroniques."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor isolant in het Frans
Suggesties
revêtement isolant
5680
silicium sur isolant
5550
panneau isolant
5070
isolant électrique
4540
matériau isolant
+10k
isolant thermique
+10k
verre isolant
7980
vitrage isolant
6900
Resultaten: 17655. Exact: 17655. Verstreken tijd: 68 ms.
