Examples with "isolant assurant" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
l'invention concerne un boîtier isolant assurant un contact conducteur avec une partie de conteneur pour contenir un fil électrique
an insulating housing holding a conductive contact is provided with a container portion for containing an electric wire
le boîtier de chacun des modules de commutation présente par ailleurs un matériau isolant assurant l'isolation électrique des modules de commutation les uns avec les autres et par rapport au châssis de montage
furthermore, the housing of each switching module comprises an insulating material for electrically insulating the switching modules with respect to the mounting frame and among each other
ce connecteur comprend un contact central connecté électriquement à un conducteur intérieur, un élément tubulaire enfermant le contact central et connecté électriquement à un conducteur extérieur, ainsi qu'un élément isolant assurant l'isolation électrique entre le contact central et l'élément tubulaire
a connector comprises a center contact connected electrically with an internal conductor, a tubular member enclosing the center contact and connected electrically with an external conductor, and an insulating member isolating the center contact electrically from the tubular member
L'article 52 ne s'applique pas lorsque l'élément constituant le pont thermique est protégé par un matériau isolant assurant une résistance thermique au moins égale à 25% de celle qui est exigée au tableau de l'article 51. D. 89-83, a.
Section 52 does not apply where constituting elements of thermal bridge are insulated by a material providing a thermal resistance at least equal to 25% of the thermal resistance required in the table in section 51. O.C. 89-83, s.
Blouson RS 2.7 pour homme ou femme - Blouson piqué ultraléger d'allure sportive, rembourrage isolant assurant une protection efficace contre le froid.
Men's and Women's jacket - RS 2.7 - Sporty, ultra-light quilted jacket with high-performance padding for reliable protection against the cold.
Andere resultaten
Une carafe en verre est également incluse, dotée d'une grande poignée thermo-isolante assurant un service élégant.
A glass carafe comes included, complete with a generous stay-cool handle for graceful serving.
Boîte de transport isolante assurant la fraîcheur des aliments pour de longues périodes sans recours à des conteneurs ou remorques réfrigérés.
Seapak Insulating shipping packaging ensuring food freshness over long periods without the need for refrigerated containers or trailers.
La présente invention concerne l'utilisation d'algues filamenteuses en vue de la fabrication de matériaux de construction isolants assurant une isolation thermique et phonique.
The present disclosure describes use of filamentous algae to form insulating construction materials which provide thermal and noise insulation.
ledit écran comprend un certain nombre de couches de matériaux isolants assurant une bonne protection mécanique et thermique combinée.
the shield comprises a number of layers of insulating materials ensuring a combination of good mechanical and thermal protection.
l'invention concerne un système de raccordement comportant une structure conductrice extérieure, montée au moins en partie ou en totalité dans un évidement pratiqué dans une couche isolante assurant l'isolation électrique
the invention relates to a connection arrangement comprising an outer conductive structure, which is at least partially or completely placed inside a recess of an electrically non-conductive insulating layer
Le deuxième contenant est maintenu dans le premier contenant au moyen d'éléments isolants assurant l'isolation contre les bruits d'impacts et les vibrations de sorte que le deuxième contenant dispose de plusieurs degrés de liberté de mouvement dans le premier contenant.
The secondary container is held within the primary container with shock and vibration isolation members so that the secondary container has multiple degrees of freedom of motion within the primary container.
Le système comporte en outre une liaison de communication interconnectant les unités RLG, servant à véhiculer des données de commande entre les unités RLG, la liaison de communication comprenant une interface isolante assurant une isolation galvanique entre les unités RLG.
The system further comprises a communication link interconnecting the RLG units, for communicating control data between the RLG units, the communication link comprising an isolating interface, ensuring galvanic isolation between the RLG units.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
