Examples with "joueurs... mais" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il fallu attendre deux heures avant que la table perde un nouveau joueur... mais ce fut en fait pour en perdre trois en moins d'une demie-heure des seules mains de Lundmark.
Two more hours passed before the table lost another player, in fact it lost three players in less than half an hour!
Drogba semble, lui, être conquis non seulement par le joueur... mais aussi par son look.
Elle a donc eu beaucoup de temps libre pour parfaire ses talents de joueuse... mais selon ce qu'elle dit, elle a encore besoin de beaucoup de pratique !
That gave her a lot of free time to perfect her golf skills, but in her words, she can still use a lot of practice!
3 symboles identiques sur l'une des 15 lignes suffisent, pour bien remplir ton compte joueur... mais ce n'est pas tout : L'étoile te montre le chemin des gains, et plutôt deux fois qu'une !
All you need is 3 matching symbols on one of the 15 lines to top up your player account but that's not all: The Star shows the way to your winnings - twice!
Il leur était impossible de diminuer le nombre de joueurs la gardant... mais ce serait aussi un désastre si l'ennemi passait les portes de la cité.
There was no way they could decrease the number of players guarding it... but it would also be a disaster if the city gates were breached.
Après cela, le joueur suivant répète la boisson que le joueur précédent a dite... mais ajoute une autre boisson à la liste.
After that, the next player repeats the drink that the previous player said... but add another drink to the list.
On ne peut donc jouer qu'en face de vrais joueurs humains... mais ce n'est pas plus mal finalement, vous verrez.
So you will have to play with true humans... but it's finally not so bad, isn't it?
Ce mode est accessible aux joueurs occasionnels... Mais en même temps, il comprend toute la profondeur que sont en droit d'attendre les aficionados de FIFA.
It's a mode that is accessible to casual players... and at the same time, it has all the depth that FIFA veteran players will expect.
Pourtant Henry est un très bon joueur, irréprochable... mais là le peuple Irlandais ressent plus que de la déception mais de la colère et de l'injustice!
All the same, Henry is a very good player, beyond reproach... and this is where the Irish feel more than disappointment, but anger and a sense of injustice!
Cela ne veut pas dire qu'elle est vraie pour autant. Il est tout à fait possible que le jeu à la table soit relativement propre mais que la room privilégie d'autres joueurs sur vous... mais vous ne pourrez jamais le démontrer de cette façon.
But that doesn't mean it is true. There is also a possibility that the players against you are actually skilled and the room is trying to make some other people than you win. But you can't prove it.
J'avais pensé initialement à des joueurs, mais maintenant...
Well, initially I was thinking sports players, but now...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
