Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
joutenf
View images
Vertaling van "joute" in Engels
Definitie
Il ne participera pas à la joute comme n'importe quel chevalier.
He will not participate in a joust like some common knight.
Et enfin, pour la joute à cheval, le champion du tournoi...
And finally, for the mounted joust and tournament champion...
Jeune écuyer, il s'entraînait souvent à la joute avec les autres apprentis.
As a young squire, he often practiced jousting with the other trainees.
Tous les chevaliers se rassemblèrent au pont-levis avant le début du tournoi de joute.
All the knights gathered at the drawbridge before the jousting tournament began.
Comment as-tu aimé ta joute? - Ce fut très excitant.
How did you like your game? Well, it was very exciting.
Caisses et trompettes se relaient en une sorte de joute sans fin.
Crates and trumpets take turns in a kind of endless jousting.
En regardant la joute nautique, ma grand-mère se rappelle les concours auxquels participait mon grand-père.
Watching the water jousting, my grandmother remembers the contests my grandfather used to enter.
Les enfants regardaient fascinés le film montrant un tournoi médiéval et des combats de joute.
The children watched in fascination as the film showed a medieval tournament and jousting matches.
Guide tes héros dans une joute amicale contre un autre joueur.
Guide your heroes in a friendly joust against another player.
Dames de coeur et la main souvent joué dans la joute.
Heart and hand ladies often played out in the joust.
Leur nom est évidemment une référence au sport médiéval de joute.
Their name is a reference to the medieval sport of jousting.
Le chevalier visait à désarçonner son adversaire lors du tournoi de joute acharné.
The knight aimed to unhorse his opponent during the fierce jousting tournament.
Lors du tournoi de chevalerie, une joute spectaculaire opposa deux rivaux de longue date.
During the knightly tournament, a spectacular joust pitted two long-time rivals against each other.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of joute
joust
Uitdrukkingen met joute: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
joute oratoire n.
debate contest · oratorical duel
"Les deux candidats ont participé à une joute oratoire télévisée."
joute électorale n.
electoral contest
"La joute électorale s'annonce serrée entre les trois principaux candidats."
joute nautique n.
water jousting
"La joute nautique est très populaire dans le sud de la France."
Synoniemen voor joute in het Frans
Suggesties
joute verbale
1400
joute oratoire
850
joute politique
690
joute électorale
260
joute nautique
180
tournoi de joute
160
joute équestre
150
Resultaten: 1031. Exact: 1031. Verstreken tijd: 34 ms.
