Examples with "l'URL http et non https" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si vous effectuez des tests dans des environnements de sandbox, copiez l'URL http et non https.
Quand il s'agit d'effectuer des transactions sur Internet, les acheteurs font bien plus confiance à l'URL https et au symbole du cadenas qu'à une URL non sécurisée de type http.
Pour vous assurer que votre connexion est sécurisée, vérifiez qu'il y a le symbole « cadenas » et que l'URL commence par https et non http dans la barre de votre navigateur.
Check that your browser is secure using the padlock symbol and you can also see that the URL varies from http to https.
Éviter les sites de navigation qui vous obligent à vous connecter mais si vous ne pouvez pas l'éviter, assurez-vous que l'adresse URL du site Web commence par https et non http.
Avoid surfing sites that require you to login, but if you can't avoid it make sure the URL of the website starts with https and not http.
Pour URL par défaut, vérifiez que l'URL par défaut commence par HTTPS, et non HTTP, si vous avez le Centre d'aide.
For Default URL, make sure the default URL starts with HTTPS, not HTTP, if you have Help Center.
Vous reconnaîtrez les sites qui ont un certificat SSL grâce à l'URL en https (au lieu de la forme non sécurisée http) et l'icône du cadenas qui apparaît dans la barre d'adresse de votre navigateur.
You'll recognize sites that have a SSL certificate by the URL https, rather than the unsecured http, plus the padlock icon that appears in your browser's address bar.
Une fois que vous y êtes entré, l'adresse de la page (URL) devrait commencer par « https » et non plus « http ».
Once you've entered, the page address (URL) should change from "http" to "https."
Cela nécessite que l'URL de la page d'accueil du projet et l'URL du dépôt sous contrôle de version commencent par « https: » et non « http: ».
This requires that the project home page URL and the version control repository URL begin with "https:", not "http:".
Par ailleurs, au moment du passage de vos coordonnées bancaires (numéro de carte, date de validité et cryptogramme), l'adresse URL devient URL https (le "s" indiquant la sécurisation) et non plus une adresse http.
Moreover, when your bank details are being transmitted (card number, validity date and cryptogram), the URL address becomes URL https (the "s" standing for secure) and not an http address.
Par ailleurs, au moment du passage de vos coordonnées bancaires (numéro de carte, date de validité et cryptogramme), l'adresse URL devient URL https (le « s » indiquant la sécurisation) et non plus une adresse http.
In addition, at the time of your details bank (card number, expiry date and CVC), the URL is https URL ("s" indicating security) rather than an address http.
Par ailleurs, au moment du passage de vos coordonnées bancaires (numéro de carte, date de validité et cryptogramme), l'adresse URL devient URL https (le « s » indiquant la sécurisation) et non plus une adresse http.
Additionally, when you enter your card details (card number, expiration date and security code), the URL switches from "http" to "https" (the "s" stands for "secure").
Par ailleurs, au moment du passage des coordonnées bancaires du Client (numéro de carte, date de validité et cryptogramme), l'adresse URL devient URL https (le « s » indiquant la sécurisation) et non plus une adresse http.
Moreover, when the Customer's bank details (card number, validity date and cryptogram) are transferred, the URL address becomes an https URL (the "s" indicating security) and no longer an http address. DELIVERY
Par ailleurs, au moment du passage de vos coordonnées bancaires (numéro de carte, date de validité et cryptogramme), l'adresse URL devient URL https (le « s » indiquant la sécurisation) et non plus une adresse http.
Moreover, when entering your bank details (card number, expiration date and security code), the URL address becomes and https URL (the «s» indicating security) and not an http address.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
