Vertaling van "l'eau... le" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La terre est morte, ce qu'il reste de nous se sont regroupés en tribus qui se font la guerre pour l'eau... le pétrole ou des territoires.
Our planet is dead, what remains of us have gathered together into tribes that are fighting for water, oil and territories.
Au fil de l'eau... le bonheur en musique.
Restaurant panoramique ou terrasse au bord de l'eau... le même plaisir gastronomique !
Une communauté, celle du plongeur, qui aime partager le même sentiment que nous avons sous l'eau... le silence, les rencontres, la magie de la mer et la chaleur de nouveaux amis.
A community, the one of the diver, which loves sharing the same feeling we all have while silence, the encounters, the magic of the sea and the warmth of new friends whit whom to enjoy new or old diving experience.
Que ce soit pour partager un bon déjeuner sur la terrasse, prendre un verre au détour d'une balade, ou le soir pour un apéritif au bord de l'eau... le lieu se prête à toutes les envies et à toutes les occasions.
Whether it be to share a nice lunch on the terrace, to fit in a drink while on a walk, or for an evening aperitif on the is an establishment that lends itself to any occasion.
Nous avons seulement croisé une famille dans la piscine qui s'amusait de bon coeur, les enfants éclaboussant les parents, les parents jetant les enfants à l'eau... le mot d'ordre : bonne humeur !
We only came across one family having a good time in the pool, the children splashing their parents, the parents throwing the children into the watchword: good mood!
Arrivés sur le lieu, 2 nageurs de sauvetage NSRI ont récupéré le corps d'un homme de l'eau... Le corps n'a pas été identifié mais déclaré décéder par les ambulanciers paramédicaux.
On arrival on the scene, 2 NSRI rescue swimmers were deployed into the water and the body of an adult male was recovered from the unidentified adult male was sadly declared deceased by paramedics.
«Nous essayions de convaincre les enfants de manger de la pâte de tomate, nous faisions bouillir de la farine dans l'eau... Le riz que nous mangions était si sale que même les animaux ne pouvaient pas le manger».
"We tried to convince the children to eat tomato paste. We would boil flour in rice we had was so dirty even animals could not eat it."
« Une grande partie de la glace poussée vers l'océan fond à l'endroit même où elle entre en contact avec l'eau... le glacier perd donc en réalité une masse énorme suite à cette fonte, » rapporte Enderlin.
"A considerable amount of ice that gets pushed out into the ocean melts right there where it's in contact with the ocean... so that glacier is actually losing a lot of mass due to that melting," says Enderlin.
Surf Des vagues parfaites, des spots puissants, des plages à perte de vue et une température idéale de l'eau... Le Costa Rica est certainement le paradis des surfeurs du monde entier.
Perfect waves, powerful spotlights, beaches as far as the eye can see and ideal temperature of the water... Costa Rica is certainly the paradise of the surfers of the whole world.
Le goût du caviar Jasmin me rappelle une matinée d'été au bord de l'eau... Le caviar Vintage, une soirée en ville entre amis.
The taste of jasmine caviar reminds me of a summer morning at the edge of the water... Vintage caviar, an evening in town with friends.
Ermioni Magnifique petit port de plaisance et de pêche, situé dans le Péloponnèse. Nous avons trouvé des cafés branchés et designs et les restos sont au bord de l'eau... le rêve !
Ermioni Magnificent small port, we found some very design and trendy cafes and the restaurants are just close to the sea... the dream!
Entre l'eau... le choléra l'enfer!
