Examples with "l'utilisation de CD-R" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
REMARQUE : La durée de lecture peut être plus longue avec l'utilisation de CD-R ou de CD-RW.
NOTE: The reading time may be longer if you are using CD-R or CD-RW discs.
En ce qui concerne l'introduction du DVD en particulier, il faut signaler que le degré de remplacement dépend du stock de matériel permettant l'utilisation de CD-R (audio et données) qui sont toujours majoritaires en Argentine.
With regard to the introduction of DVDs in particular, the level of replacement is governed by the existing stock of equipment using CD-Rs (both for audio and data purposes), which are still in the majority in Argentina.
Andere resultaten
Il en va différemment de l'utilisation des CD-R dans de nombreux projets extérieurs au monde des archives sonores.
This is different to the use that CD-R is put by the many projects outside the sound archives' world.
Nous demandons en outre les enregistrements (sur CD-R ou DVD-R) pour envoyer des informations sur l'utilisation de la technologie, l'équipement et des méthodes.
We ask in addition to the recordings (on CD-R or DVD-R) to send information about the use of technology, equipment and methods.
L'utilisation de phthalocyanine date du début de la fabrication des CD-R, mais ce n'est que vers 2002 qu'elle devient courante.
Phthalocyanine was available in the early days of CD-R manufacture, but it was not widely used until around 2002.
Sans une connexion Internet stable, l'utilisation de l'ordinateur devient très frustrante.
Without a stable Internet connection, using a computer becomes very frustrating.
Ils ont établi des lignes directrices claires sur l'utilisation de la dîme.
They established clear guidelines for how the tithe would be used.
Assurez-vous de bien suivre l'utilisation de la petite caisse.
Make sure to keep track of how you spend the petty cash.
Elle a fait l'éloge de sa peinture, louant l'utilisation de couleurs vives.
She complimented his painting, praising the use of vibrant colors.
Les forces alliées ont coordonné l'utilisation de leurs équipements militaires respectifs.
Allied forces coordinated the use of their respective military assets.
Nous ne sommes pas pour l'utilisation de plastique jetable pendant cet événement.
We're not in favor of using disposable plastic during this event.
Le rapport analyse les risques connexes à l'utilisation de ces produits chimiques.
The report analyzes the risks associated with the use of these chemicals.
Diverses croyances culturelles influencent les perspectives sur l'utilisation de la contraception.
Various cultural beliefs influence perspectives on the use of birth control.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.