Vertaling van "la code" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La Code de conduite est disponible dans les langues suivantes
The Code of Conduct is available in the following languages
La Code Project Open License n'est pas une licence de logiciel libre.
The Code Project Open License is not a free software license.
En théorie, le traitement d'une telle maladie consisterait à pallier la déficience exemple, en administrant au patient l'enzyme qui lui manque ou le gène qui la code.
In theory, treatment of such a disorder would involve mitigating the enzyme deficiency, for example by administering healthy enzymes or the gene that encodes them.
Si une protéine dysfonctionne ou est manquante en raison d'une mutation dans le gène qui la code, cela peut affecter la cellule et à terme l'ensemble de l'organisme, causant parfois des maladies.
If a protein functions abnormally or is missing due to an expansion in the gene that encodes it, then it can affect the cell and, ultimately, the whole organism, sometimes causing disease.
C'est parce que cette chose était partout dans la code.
It's because that first thing was all over the code.
J'ai parcouru la code base.
I skimmed through the code base.
Il est aussi en probation pour trois ans, la période maximale prévue dans la Code criminel, et on lui a ordonné de suivre une thérapie.
He was also placed on three years probation, the maximum permitted by the code, and ordered to undergo sensitivity therapy.
Après votre incription vous recevez immédiatement une première confirmation avec vos données personnelles et un lien pour allez chercher la code à installer sur vos pages.
After subscribing you receive immediately a first confirmation with you personal data and a link to get the code to be put on your page.
L'installation de la code sur votre site est votre responsabilité et non compris dans nos prix.
The installation of the code is your responsibility and is not included in our prices.
La nouvelle politique examine la façon dont se traduit l'obligation d'accommodement du handicap dans tous les domaines sociaux couverts par la Code, et particulièrement l'emploi, les services et le logement.
It looks at how disability and the duty to accommodate play out across all of the social areas covered by the Code, with a particular emphasis on employment, services and housing.
Relations avec les locataires Un itinéraire de la route est fourni, ainsi que la code de la petite boîte à clef qui est à gauche de la porte d'entrée.
A route of the route is provided, as well as the code of the little box that is to the left of the entrance door.
Nous adorons voir les riders s'amuser sur l'eau. En créant la Code, notre objectif était de rendre la navigation encore plus attrayante et facile.
We love to see people enjoying themselves on the water, our aim with creating the Code was to make riding even more engaging and easy to handle.
Le modulateur code l'information numérique transmise depuis le répartiteur et la code dans un canal RF pour transmission par un câble de télévision.
The modulator encodes the digital information transmitted from the router and encodes it in an RF channel to be carried by the television cable.
