Examples with "la commande FusionnerSurf" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si vous voulez convertir deux surfaces adjacentes en une seule surface, utilisez la commande FusionnerSurf.
To change two adjacent surfaces into a single surface, use MergeSrf.
Causées normalement par DivisionPli (V5 ou module complémentaire dans V4) ou avec la commande FusionnerSurf Lisse=Non sur des surfaces qui ne sont pas au moins tangentes l'une par rapport à l'autre.
Usually caused by having CreaseSplitting (V5 or V4 add-on) set to No, or using MergeSrf Smooth=No on surfaces that are not at least tangent to each other.
Andere resultaten
On a demandé à Jennifer de faire un versement pour finaliser la commande.
Jennifer was asked to put down a payment to finalize the order.
Je viens de passer la commande, elle devrait arriver sous peu.
I placed the order just now, so it should arrive shortly.
Ils ont eu l'audace de piquer la commande du livreur de pizzas.
They were bold enough to jack the pizza delivery driver's order.
Vous devez préparer une nouvelle facture douanière si la commande change.
You need to prepare a new commercial invoice if the order changes.
Le fournisseur exige un acompte pour commencer à traiter la commande.
The vendor requires an upfront payment to begin processing the order.
Le délai de livraison varie de trois jours à deux semaines après la commande.
The delivery time ranges anywhere from three days to two weeks after ordering.
Le patron du restaurant à emporter connaît la commande habituelle de tous ses clients.
The owner of the takeout restaurant knows all his customers' usual orders.
Le prix total de la commande augmente si tu choisis une livraison express.
The total price of the order goes up if you choose express delivery.
Je préfère faire la commande séparément, car je paie avec un autre moyen.
I'd rather order separately, since I'm paying a different way.
Le rep a appelé plusieurs fois pour savoir si nous confirmions la commande.
The rep called several times to check whether we were confirming the order.
Ils ont refusé la commande après avoir reçu un chèque sans provision pour l'acompte.
They refused the order after receiving a rubber cheque for the advance payment.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
