Aussi la quantification doit-elle être réalisée par la méthode des ajouts dosés.
Therefore quantification has to be done by the method of standard additions.
Les algorithmes proposés sont appliqués à la quantification d'incertitudes en vibroacoustique.
The proposed algorithms are applied to uncertainty quantification in vibroacoustics.
Nous avons introduit la quantification dans notre tutoriel de signaux et système.
We have introduced quantization in our tutorial of signals and system.
Vous apprendrez ce que la quantification est et peut faire pour vos données.
You will learn what quantization is and can do for your data.
Une norme homologuée externe est utilisée pour la quantification.
Ce logiciel est utilisé pour la quantification cosmétique des images confocales.
This software is used for cosmetic quantification of the confocal images.
Deux ouvrages font ressortir l'importance de la quantification dans les...
Two recent books explore the importance of quantification in contemporary...
Problèmes méthodologiques liés au dépistage et à la quantification des substances chimiques nouvelles.
Methodological issues related to the detection and quantification of new chemicals.
Ensuite, d'avoir une approche progressive dans le déploiement de la quantification.
Then, to have a gradual approach in the deployment of quantification.
Méthodes pour le dépistage et la quantification des analytes dans les mélanges complexes.
Methods for detection and quantification of analytes in complex mixtures.
Dans la première partie, nous nous concentrons sur la quantification vectorielle gloutonne.
In the first part, we focus on greedy vector quantization.
Pour la quantification, il faut spécifier l'écart admissible.
For quantification, the admissible deviation must be specified.
On utilise une métrique pour la quantification des détails des blocs.
A metric for quantification of block detail is provided.