Different methods of quantification of chitin and proteins have been compared.
Différentes méthodes de quantification de la chitine et des protéines sont comparées.
An analysis of colocalization by segmentation leads to obtain this quantification.
Une analyse de colocalisation par segmentation est menée pour obtenir sa quantification.
It's a quantification or even a qualification of those risks.
The follow-up and quantification of agricultural and forestry production.
The field of statistics is based on the quantification of information.
Le champ des statistiques est basé sur la quantification de l'information.
Chemical spectroscopy and its application in the quantification of biological substances.
La spectroscopie chimique et son application à la quantification des substances biologiques.
A dedicated quantification procedure operating in the acquisition domain is described.
Une procédure de quantification dédiée aux signaux de corrélation acquis est développée.
Another important objective is the quantification of rainfall over the region.
Un autre objectif important est la quantification des précipitations dans la région.
Attempts at quantification of lesions in L. striatus was made.
Un essai de quantification des lésions chez L. striatus est effectué.
We then use them in order to develop an uncer-tainty quantification methodology.
On utilise ces outils pour développer une méthodologie de quantification d'incertitudes.
Modern microscopy requires statistical evidence and tools for automated quantification.
La microscopie moderne exige des preuves statistiques et des outils de quantification automatique.
In this case, the quantification of the equipment is more complex.
Dans ce cas, la quantification du matériel s'avère être plus complexe.
Therefore quantification has to be done by the method of standard additions.
Aussi la quantification doit-elle être réalisée par la méthode des ajouts dosés.