We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les gens font souvent la queue devant le magasin d'État le week-end.
People often queue outside the state store on weekends.
Dès l'ouverture, ils font déjà la queue devant une grande tente.
They are already queuing outside the large tent as soon as it opens.
Les clients attendent à la queue devant la boulangerie, impatients d'acheter leurs croissants.
Customers wait in line outside the bakery, eager to buy their croissants.
Je préfère faire une commande anticipée plutôt que de faire la queue devant le magasin.
I'd rather place a pre-order than stand in line outside the store.
Il préfère utiliser la borne de paiement plutôt que faire la queue devant la caisse traditionnelle.
He'd rather use the self-checkout machine than stand in line at the regular cash register.
Il a rencontré quelqu'un d'intéressant en faisant la queue devant le bar à hôtesses.
He met someone interesting while waiting in line at the strip bar.
Les gens font généralement la queue devant le cinéma avant une grande première.
People usually stand on line outside the theater before a big premiere.
Pour entrer à l'événement, nous avons dû faire la queue devant le lieu.
To enter the event, we had to stand on line outside the venue.
Nous attendons l'ouverture de la tente de cirque en faisant la queue devant l'entrée.
We wait for the circus tent to open while standing in line at the entrance.
Avant le début du spectacle, le public fera la queue devant le théâtre.
Before the show starts, the audience will wait in line at the theater.
Il y a une éternité qu'on fait la queue devant cette boulangerie.
We've been standing in line at this bakery, it's been ages now.
Ils font la queue devant la boulangerie pour des viennoiseries fraîches chaque week-end.
They stand on line outside the bakery for fresh pastries every weekend.
Un paquet de touristes faisaient la queue devant le musée malgré la grosse pluie.
A passel of tourists lined up outside the museum despite the heavy rain.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.