Examples with "la version des programmes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il vous permet de trouver rapidement les ports ouverts (TCP et UDP) sur les ordinateurs du réseau et déterminer la version des programmes utilisant les ports détectés.
It will allow you to quickly find all open ports (TCP and UDP) and detect versions of programs running on them.
Advanced Port Scanner est un analyseur de réseau gratuit qui vous permet de trouver rapidement les ports ouverts sur les ordinateurs du réseau et déterminer la version des programmes utilisant les ports détectés.
Advanced Port Scanner is a free network scanner allowing you to quickly find open ports on network computers and retrieve versions of programs running on the detected ports.
Dans l'onglet Options avancées, pour Sélectionnez une langue qui corresponde à la version des programmes non Unicode que vous voulez utiliser, sélectionnez une valeur dans la liste.
On the General tab, select the languages that you want to install in the Language settings for the system section. Click Apply.
Dans l'onglet Options avancées, pour Sélectionnez une langue qui corresponde à la version des programmes non Unicode que vous voulez utiliser, sélectionnez une valeur dans la liste.
On the Advanced tab, for Select a language to match the language version of the non-Unicode programs you want to use, select a value from the list.
L'étape suivante consiste à vérifier la version des programmes et à les comparer à la dernière version disponible.
Pour des raisons de sécurité, vous devriez toujours utiliser la plus récente version des programmes présentés ici.
For security reasons, you should always try to use the current version of these tools.
Le personnel d'inspection de l'ACIA a examiné la version révisée des programmes écrits et les a jugés complets et acceptables.
The CFIA inspection staff reviewed the revised written programs and found them to be complete and acceptable.
La version de certains des programmes présentés ici est peut-être plus récente que celle utilisée pour rédiger le guide pratique correspondant.
The included version of some tools may be more recent than the version that was used to create the corresponding Hands-on Guide.
Il vous permettra de télécharger et d'installer la dernière version des programmes de Cype dans la langue que vous souhaitez.
This tool allows you to download and install the latest CYPE program version in the language of your choice.
Des mises à jour régulières sont garanties à tous les utilisateurs afin qu'ils aient toujours accès à la dernière version des programmes Office.
Regular updates are guaranteed to all users allowing them access to the latest version of the Office programs at all times.
La version de bureau des programmes Office ne permet pas d'enregistrer un fichier à un emplacement du cloud autre que SharePoint ou OneDrive.
Saving to cloud locations other than SharePoint and OneDrive isn't available in the desktop version of Office programs.
Tous les liens de téléchargement conduisent seulement sur la version officielle des programmes sur les sites officiels des fabricants de logiciels.
All the download links are only the official versions of the programs on the official websites of software producers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
