Examples with "ladite API" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
à envoyer une réponse HTTP adaptée à ladite API à partir du terminal mobile vers le serveur web
a HTTP response consistent with the at least one API is transmitted from the mobile terminal to the web server
Ce qui signifie que n'importe quel plugin utilisant l'API Economy sera compatible avec tous les plugins implémentant ladite API.
This means any plugin using the Economy API will be compatible with all economy plugins that implement said API.
Si vous choisissez d'interagir avec une API de Bose, c'est alors la Convention de licence de développeur applicable, et non pas les Conditions, qui régit votre accord quant à l'utilisation de ladite API de Bose.
If you choose to interact with the Bose API, the applicable Developer Licence Agreement and not these Terms governs your licence to the applicable Bose API.
Andere resultaten
Enfin, la couche discours communique avec cette couche énoncé et ladite interface API, traite les messages de l'utilisateur et du programme d'application, et génère des messages répondant à cet utilisateur et à ce programme d'application.
The discourse layer is in communication with the utterance layer and the API, and processes messages from the user and the at least one application program, and generates responsive messages to the user and the at least one application program.
De plus, nous proposons d'utiliser l'API ODP afin que le code de l'application de traitement de paquets puisse être réutilisé par toute autre solution prenant en charge ladite l'API.
Additionally, we propose to use the ODP API so that packet processing application code can be reused by any other packet processing solution that supports the ODP API.
Ladite Licence API se résilie automatiquement si a) vous violez une quelconque condition du présent Accord ; b) nous vous notifions par écrit de la résiliation ; ou c) nous suspendons votre accès à l'API Meetup.
This API License terminates automatically if (a) you violate any term of this Agreement, (b) we provide a written notice of termination, or (c) we discontinue your access to the Meetup API.
L'utilisation des ressources pour ladite au moins une fonction qui intercepte les API est ensuite vérifiée par rapport à une limite de seuil prédéfinie correspondante.
Thereafter, the usage of the resources for the at least function intercepting the APIs is checked against a corresponding predetermined threshold limit.
Le procédé comprend une étape consistant à initialiser des interfaces de programmation d'applications (API) sur ladite au moins une fonction.
The method includes initializing Application Program Interfaces (APIs) across the at least one function.
une unité API qui imprime à distance un événement entré par l'intermédiaire de ladite unité de dispositif d'application gestionnaire
an API unit which remotely prints the event entered through said administrator application device unit
ladite plate-forme permet ainsi aux opérateurs de réseau de développer leurs propres services téléphoniques supplémentaires dans un environnement de logiciels du commerce, sur la base d'interfaces API avec des fonctions de central téléphonique.
said platform also enables the development of added valued telephone services by the operators in a commercial software environment based on APIs for exchange centre functions.
En réponse à une demande provenant d'une première instance d'un pilote via l'interface API, des informations indiquant si une autre instance du même pilote a actuellement commencé sont renvoyées via ladite interface.
In response to a request from a first instance of a driver via the API, information indicating whether another instance of the same driver is currently started is returned via the API.
L'optimiseur API applique des règles heuristiques à partir d'une base de données de règles pour générer, sur la base du flux logique d'application, pour ladite application et la série d'objets, les services qui minimisent le réseau.
The API optimizer applies heuristic rules from a rules database to generate, on the basis of the application logic flow for that application and the set of objects, those services that minimize network.
selon une variante, on décrit un procédé qui consiste à recevoir une chronologie de ce type à une interface API, et ladite chronologie comprend plusieurs objets de chronologie
in an implementation, a method includes receiving a media timeline at an application programming interface, in which the media timeline includes a plurality of timeline objects
