Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lassitudenf
Vertaling van "lassitude" in Engels
Definitie
La lassitude des donateurs peut être atténuée en montrant l'impact tangible des dons.
Donor fatigue can be alleviated by showing the tangible impact of donations.
Reconnaître la lassitude des donateurs est la première étape pour revitaliser les relations avec eux.
Acknowledging donor fatigue is the first step towards revitalizing donor relationships.
De la lettre de démission transpirait une vraie lassitude face aux conflits internes constants.
The resignation letter conveyed a genuine weariness with the constant internal conflicts.
Son soupir flottait dans l'air, reflétant sa lassitude.
His sigh lingered in the air, reflecting his weariness.
Ici, bientôt la lumière sera synonyme de repos et de lassitude.
Here, soon light will be synonym of rest and lassitude.
Je fais bouger les choses, malgré la mesquinerie et la lassitude.
I keep things moving in a congress choked by pettiness and lassitude.
Son attitude blasée trahissait une lassitude qu'aucun mot ne pouvait exprimer.
His jaded attitude betrayed a weariness that no words could express.
Son enthousiasme pour le projet a progressivement viré sur une profonde lassitude.
His initial enthusiasm for the project gradually faded into a deep weariness.
La lassitude du quotidien pousse parfois les gens à oublier leurs rêves.
The weariness of everyday life sometimes makes people forget about their dreams.
Sa lassitude était évidente après des heures de travail sans pause.
His weariness was evident after hours of working without a break.
Il avançait dans la rue avec une lassitude visible, traînant les pieds sans énergie.
He walked down the street with obvious weariness, shuffling his feet with no energy.
Tu parles de lassitude plutôt que de vraie tristesse, oui, c'est exactement ça.
You talk about weariness rather than real sadness, yes, that's exactly it.
Son moral restait fluctuant, passant brusquement de l'enthousiasme à une profonde lassitude.
His spirits kept going up and down, swinging suddenly from enthusiasm to utter weariness.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met lassitude: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
Synoniemen voor lassitude in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2047. Exact: 2047. Verstreken tijd: 41 ms.
