Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
le CSRSC
Vertaling van "le CSRSC" in Engels
SCOC
Une fois le CSRSC établi, les chercheurs devront obligatoirement soumettre leurs demandes à son approbation afin de pouvoir continuer leurs travaux.
Once SCOC is established, researchers must seek approval by SCOC as a condition for continuing their work.
Aucun des projets de recherche proposés ne peut être amorcé avant que le CSRSC ne soit établi et ait approuvé la recherche conformément aux conditions de financement décrites dans les lignes directrices des IRSC.
Any new research being proposed cannot begin until SCOC is set up and has approved the research in accordance with the funding conditions set out in CIHR's Guidelines.
Rapport du Comité de surveillance de la recherche sur les cellules souches Sylvie Langlois, présidente intérimaire du Comité de surveillance de la recherche sur les cellules souches, informe le conseil que le CSRSC a étudié deux demandes par téléconférence le 12 mars 2007.
Stem Cell Oversight Committee Report Sylvie Langlois, Acting Chair of the Stem Cell Oversight Committee, informed Council that SCOC had reviewed two applications via teleconference on March 12, 2007.
Le CSRSC est convaincu que l'utilisation de lignées de cellules souches embryonnaires humaines existantes est appropriée et nécessaire pour la recherche proposée.
SCOC was satisfied that the use of existing hESC lines is appropriate and necessary for the proposed research.
De plus, le CSRSC
In addition, SCOC will,
Réunions Le CSRSC se réunit au moins deux fois par année, à la demande de son président ou du président des IRSC ou du tiers de ses membres.
The Committee will meet at least twice per year, at the call of the Chair or by request of the President or one third of its members.
Remarque : Le CSRSC peut mettre sur pied ou dissoudre les groupes de travail indiqués dans le diagramme ci-dessus en fonction des priorités.
Note: The working groups identified in the above diagram may be stood-up or stood-down by SOREM as needed to address priorities
Le CSRSC n'a soulevé aucune réserve.
The proposed research conforms to the Guidelines and no concerns were raised by SCOC.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor le CSRSC in het Frans
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 28 ms.
