We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the Code introduces
the code you entered
The code must
Troisièmement, le Code introduit une redevance proportionnelle à la valeur départ champ des hydrocarbures produits, au taux de 8%.
Thirdly, the Code introduces a royalty of 8 per cent on the ex-oilfield value of the hydrocarbons produced.
A cet effet, le Code introduit des mesures destinées à favoriser le déploiement de la fibre et la concurrence, qui sont notamment inspirées de l'expérience française.
To this end, the Code introduces measures designed to stimulate fibre rollouts and competition, which draw their inspiration to a large extent from the French experience.
Si le code introduit est correct vous serez redirigé vers un écran vous notifiant la réussite de votre paiement.
If the code you entered is correct, you will be directed to a screen from your bank that informs you that your payment did succeed.
Si vous êtes sûr que le code introduit correspond à celui qui est imprimé sur l'étiquette arrière de la bouteille et que toutes les caractéristiques décrites figurent sur la bouteille, il est possible qu'il s'agisse d'une contrefaçon.
If you are sure that the code you entered corresponds to that printed on the label of the bottle and that all the safety features are present on the bottle, it might indeed be a fake.
Le code introduit de nouvelles avancées sur la gouvernance.
Comme pour soulager les lourdes peines prescrites à l'encontre des délits de presse, le code introduit un nouveau régime d'appui financier pour les médias.
As if to remedy the heavy penalty prescribed for press offenses, the Code introduces a novelty financial support scheme for the media.
Si le voyant clignote 1 seule fois, cela veut dire que le code introduit est incorrect.
Lorsque le code introduit correspond à un code d'accès stocké, un dispositif protégé par ledit appareil de sécurité reçoit une autorisation d'accès.
Where the input code matches a stored access code then access is provided to a device protected by the security apparatus.
Une fois le code introduit, l'authentification à 2 facteurs est activée pour votre compte my paysafecard.
After entering the code, the 2-factor authentication for your my paysafecard account is activated.
De plus, le code introduit des éléments inutilement confus au sujet des processus de contact avec les autorités qui pourraient entraîner un ralentissement des opérations de sauvetage quand chaque minute peut faire la différence entre la vie et la mort.
Furthermore, elements of unnecessary confusion about whom to contact when that are introduced in the Code could slow rescue operations when minutes can be the difference between life and death.
Le code introduit doit avoir un format correct, c'est-à-dire qu'il doit avoir deux, quatre, six, huit ou dix chiffres sans espace.
The code must have the correct format, that is, it must be the two-, four-, six-, eight- or ten-digit code without space.
L'unité de télécommande universelle programmable stocke automatiquement le code introduit par l'utilisateur à un emplacement de mémoire appropriée correspondant à la catégorie du dispositif grâce à l'analyse des données du format de signal auquel correspond le code.
The universal remote control unit automatically stores the code entered by the user at the appropriate memory location corresponding to the category of device by analyzing the signal format data to which the code corresponds.
Veuillez introduire le code de l'image* Le code introduit n'est pas le bon
Type the text displayed in the image* The text entered does not correspond to the image
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.