We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the code comprising
On peut établir avec avantage ces relations d'association sans modifier le code comprenant l'objet contenu dans le conteneur.
Such associative relationships may be advantageously established without modification of the code comprising the contained object.
Le processeur est configuré pour mettre en oeuvre le procédé décrit ci-après quand il exécute le code comprenant le module de gestion.
The processor, when executing the code comprising the management module, is configured to perform the method below.
on peut établir avec avantage ces relations d'association sans modifier le code comprenant l'objet contenu dans le conteneur. dans un de ses aspects, la présente invention facilite la mise en oeuvre d'une fonctionnalité sélectionnée d'une application de conteneur déterminée par un script d'événement
such associative relationships may be advantageously established without modification of the code comprising the contained object. the present system facilitates implementation of selected functionality of a container application prescribed by an event script
les données et le code comprenant des données associant le dispositif de suivi à l'utilisateur
un ordinateur comprenant un processeur, un code exécutable, auquel on peut avoir accès et qui est exécuté sur le processeur, le code comprenant
a computer comprising a processor, an executable code, wherein the code is accessed and run on the processor and wherein the code comprises
Est-ce que les membres considèrent, cependant, qu'une disposition devrait être insérée quelque part dans le Code comprenant le principe ?
However, did the members think that there should be a provision in the Code somewhere containing the principle?
Les participants se sont demandé si le transport de neige carbonique non emballée était autorisé, étant donné que le code comprenant les lettres BK ne figure dans la colonne 13 pour aucune des matières mentionnées (Nos ONU 1845, 1977 et 1951).
There was a discussion if the transport of dry ice in unpackaged form is allowed as there is no BK entry in column 13 for any of the mentioned substances (UN 1845, UN 1977 and UN 1951).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.