Examples with "le code source lors" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ces éditeurs de tokenisation décompressent plus tard le code source lors de son affichage, éventuellement en l'imprimant avec une capitalisation et un espacement cohérents.
Such tokenizing editors later uncompress the source code when viewing it, possibly prettyprinting it with consistent capitalizing and spacing.
Par l'usage généralisé d'outils ad hoc, nous maîtrisons les risques inhérents à une intervention directe sur les fichiers natifs ou le code source lors de la traduction.
With the extensive use of ad hoc tools, we control the risks associated with direct translation in the native file or source code.
Si vous avez besoin de vérifier manuellement la présence ou l'absence de contenu dans le code source lors du crawl, ou si vous devez confirmer exactement ce que notre crawler voit sur la page, vous pouvez le faire encore plus facilement maintenant.
If you need to manually check for the presence or absence of content in the source code at the time of the crawl, or if you need to confirm exactly what our crawler saw in the page, we've made it even easier than before.
Andere resultaten
Les entrées correspondantes seront mises en évidences et cliquables. Le code source peut dès lors faire l'objet d'une navigation comme si vous étiez sur une page web.
Matching entries are highlighted and hyper-linked, the source code can thus be browsed as if it were a bunch of web pages.
Celle-ci portera sur le code source Cobol déjà utilisé lors de notre première analyse avec Sonar et le Java Runner.
It will focus on the Cobol source code already used in our first analysis with Sonar and the Java Runner.
La décompilation peut également être utilisée pour récupérer le code source perdu lors de la comparaison de deux exécutables, ou pour vérifier qu'un programme compilé fait exactement ce qui est écrit dans son code source.
Decompilation can also be used to retrieve lost source code when comparing two executables, or to verify that a compiled program does exactly what is written in its source code.
Ceci vous permet de construire un petit site ou une application dans un seul document HTML; jQuery Mobile affichera seulement la première 'page' qu'il trouvera en premier dans le code source de la page lors de son chargement.
This allows you to build a small site or application within a single HTML document; jQuery Mobile will simply display the first 'page' it finds in the source order when the page loads.
Les paquets ont été compilés en utilisant à la fois ALFS (Automated Linux from Scratch) et notre environnement sandbox (généré dynamiquement) qui isole le code source de ses dépendances lors de la compilation.
Packages were built using both ALFS (Automated Linux from Scratch) and our custom dynamically-generated sandboxed environment which insulates the source code and its dependencies during compilation.
Les frameworks (pour lesquels OSBP génère le source code lors de l'étape finale), utilisés dans leur domaines respectifs, peuvent également être échangés sans perdre le travail précédemment investi dans la description.
The frameworks used for the respective domains (against which OSBP generates the program code in the final step) can also be exchanged without losing the work previously invested in the description.
Correction du code source lors de l'affichage de la disponibilité plutôt que le stock.
Fixed source code when viewing the availability rather than stock. Customers Reviews
Programmer un bon firmware consiste à établir une hiérarchie systématique pour préparer le module de codage et à minimiser les modifications apportées au niveau du code source lors de la migration vers un nouveau microcontrôleur.
Good firmware programming involves establishing a systematic hierarchy to plan out the coding module and minimizing changes to the source code when migrating to a new microcontroller.
Certaines solutions sont gratuites, mais vous auront besoin d'exposer votre code source lors de l'élaboration d'une application avec celles-ci, et ne proposez pas non plus de support pour le dernier système d'exploitation Windows.
Some solutions are free, but will require you to expose your source code when developing an app with them, also not offering support for the latest Windows OS.
5.1 Tout résident peut accéder au code source lors de son établissement dans la biostructure.
5.1 All citizens may access the source code upon establishing residence in the biostructure.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
