Vertaling van "le codice" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Qu'est-ce que le codice fiscale, ou « code fiscal » ?
Ce symbole se révèle être l'entrée d'un enregistrement de Ballas, le codice à l'intérieur révèle une faiblesse cachée aux Warframes.
This entry, a recording by Ballas, states the codices within reveal a hidden weakness to the Warframes.
Pour être couvert par le Servizio Sanitario Nazionale, le codice fiscal, un numéro d'identification fiscale est nécessaire.
To be covered by the Servizio Sanitario Nazionale, the codice fiscale, a tax number is necessary.
Nous sommes très heureux de vous annoncer que le CODICE a un nouveau chef.
We are pleased to announce that CODICE has a new head.
Il s'agit d'un numéro d'identification fiscale composé de 16 caractères alphanumériques et déterminé à partir de vos données personnelles. Le codice fiscale est obtenu gratuitement.
It is a tax identification number made up of an expression of 16 alphanumeric characters and determined on the basis of your personal data.
Si vous êtes un client final italien et que vous avez besoin d'une facture officielle pour des raisons fiscales, n'oubliez pas de saisir le Codice Fiscale dans la case facturation avant de finaliser la commande.
If you are an Italian end customer and you require an official tax invoice, please ensure that you enter the Codice Fiscale in the billing field before finalizing the order.
Accès Critiques Le Codice Rosso est un restaurant italien avec un décor contemporain.
Codice Rosso is a modern Italian restaurant that serves traditional thin pizza, according to an authentic Italian recipe.
Dans le cas de l'Italie, le Codice delle Communicazione Elettroniche (ci-après dénommé code) indique, en son article 55, qu'il existe plusieurs offres de service de renseignements téléphoniques qui satisfont aux critères susmentionnés.
In the case of Italy, the Codice delle Communicazione Elettroniche (Codice) (in Article 55) states that there are several different offers of directory enquiry services that met the above-mentioned criteria.
Auteur d'un commentaire des articles du traité FUE sur la Cour des comptes dans le Codice Operativo del TUE e del TFUE, aux éditions SIMONE (à paraître).
Author of comment on the articles of the TFEU (Treaty on the Functioning of the European Union) concerning the European Court of Auditors: 'Codice Operativo del TUE e del TFUE', shortly to be published by SIMONE.
Toute personne travaillant en Italie doit avoir le codice fiscale, qui est d'ailleurs demandé pour de nombreuses procédures officielles comme l'ouverture d'un compte bancaire, l'ouverture d'une ligne téléphonique ou pour recevoir certains types de soins médicaux.
Anybody working in Italy needs this code and you're often asked to give it when doing anything official such as opening a bank account, arranging a new telephone line or receiving certain types of medical care.
