We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
release it under
Pour rendre un logiciel libre, vous devez le diffuser sous les termes d'une licence libre.
To make it free software, you need to release it under a free software license.
Les auteurs d'Audacity on décidé de le diffuser sous la licence GPL pour plusieurs raisons.
The authors of Audacity decided to release it under the GPL for many reasons.
Un Looper vous permet de faire un petit enregistrement puis de le diffuser sous la forme du boucle continue.
Le secrétariat du Conseil est chargé de préparer ce plan, qui doit prendre en compte toutes les statistiques officielles, et de le diffuser sous forme électronique sur un réseau public.
The Council's secretariat is responsible for preparing this publishing plan, which is to cover all official statistics, and making it available to the public in electronic form over a public network.
Si je téléchargeais un contenu que vous avez placé sur YouTube pour ensuite le diffuser sous un autre titre, cela constituerait-il une violation du droit d'auteur?
If I were to take something you have on YouTube and download it and then put it out under some other title, would that be infringement?
Pour qu'un tel contenu puisse être recopié dans Vinismo, son auteur doit impérativement accepter sous forme écrite de le diffuser sous CC-SA 2.5 ou autre licence compatible.
For content to be usable on Vinismo the content copyright owner must agree to license it under the CC-SA 2.5 or a compatible license.
Il est possible pour le créateur original d'un travail (par exemple un article de WIkitravel, une photo, une carte, etc) de le diffuser sous la licence by-sa ainsi qu'une autre licence telle que la GFDL.
It is possible for the original creator of a Work (that is, a Wikitravel article, image, or other media object) to release that work under the by-sa license as well as another license such as the GFDL.
Le Comité exécutif a donné son accord de principe sur le contenu du document WP.-173-20 et demandé au secrétariat de le diffuser sous une cote officielle à sa session de mars 2018, pour révision finale et adoption.
AC. agreed in principle on the content of WP.-173-20 and requested the secretariat to distribute it with an official symbol at its March 2018 session for final revision and endorsement.
La chaîne de musique Mnet accompagnera le vol afin de couvrir l'évènement et de le diffuser sous un programme intitulé "SS501 Romantic Sky" ("SS501 ciel romantique") vers fin Mai.
The music channel Mnet will accompany the flights to cover the event to broadcast a program under the title of "SS501 Romantic Sky" in late May.
Une fois vosremarques et contributions reçues, nous prévoyons de publier ce guide sous la licence "Creative Commons Attribution 4.0 International License" (CC BY 4.0) afin que chacun puisse le copier et le diffuser sous toutes ses formes, y compris celle de produit dérivé.
With everyone's contributions we plan to publish it under a "Creative Commons Attribution 4.0 International License" (CC BY 4.0) so that everyone can copy it, disseminate it in any form and create derivative material.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
