Les points en bleu sont le minimum et maximum pour chaque espèce.
Points in blue are minimum and maximum for each species.
Il est important de respecter les côtes, avec le minimum de tolérance.
It is important to be aware of the levels with minimum tolerances.
Ils sont conçus pour couvrir le minimum et offrir une tenue bien ajustée.
They are designed for minimal coverage and are intended to be firm fitting.
Il faut aussi régler le maximum et le minimum de chaque voie.
Another consideration is the maximum and minimum value of each channel.
Réchauffant rapidement, et la puissance est commandée dans le minimum.
Warming up quickly, and power consumption is controlled in minimum.
Look original avec les meilleures prestations et le minimum niveau sonore.
Original look keeping up the best performances with minimum noise level.
Chaque observation quotidienne comprend le maximum, le minimum et l'écart-type.
The maximum, minimum and standard deviation are included with each daily observation.
Ces styles prévoient l'absence ou le minimum de décor.
These styles provide for the absence or minimum of decor.
Elle a fait le minimum d'efforts pour finir ses tâches à temps.
She made just enough effort to finish her tasks on time.
Il préférait toujours partir avec le minimum lorsqu'il explorait de nouvelles villes.
He always preferred to backpack light when exploring new cities.
Aujourd'hui, le minimum reste la maîtrise d'une langue nationale.
Today, the minimum remains the mastery of a national language.
Non, mais ça ne m'étonne pas vu le minimum demandé.
La péniche étant un lieu restreint, ne prenez que le minimum.
The barge offers limited space, so take only the minimum.
