Examples with "le mot-code extrait" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un décodeur (30) produit les mêmes symboles de tête et les soumet à une opération XOR avec le mot-code extrait pour éliminer les symboles de tête enregistrés.
A decoder (30) generates the same leader symbols and XORs them with the retrieved code word to remove the recorded leader symbols.
Andere resultaten
Le code de vérification inversé inclus dans le mot codé extrait de la mémoire est inversé à nouveau.
The inverted check code included in the codeword output from memory is re-inverted.
Le mot codé extrait de la mémoire indique si un dispositif de mémoire est défaillant.
The codeword output from memory indicates whether a device in memory has failed.
Des informations indiquant si les données incluses dans le mot codé extrait de la mémoire comportent une erreur, sont produites sur la base des données et du mot codé contenant le code de vérification.
Information indicating whether the data included in the codeword output from memory includes an error is generated based on the data and the codeword including the check code.
Le mot codé est extrait de la mémoire en réponse à une commande de lecture.
Un récepteur cohérent utilisé dans un système de communication sans fil peut déterminer les informations acheminées dans le canal de surdébit, en réalisant des estimations de canal à partir de mots codés extraits d'un signal pilote.
A coherent receiver used in a wireless communication system is able to determine the information conveyed in the overhead channel, by effecting channel estimates from codewords extracted from a pilot signal.
la position absolue est déterminée par la combinaison de la position absolue approximative avec la position du début du premier mot codé des données extraites
the absolute position is determined by combining the coarse absolute position with the position of the start of the first codeword in the data extracted
Monsieur le Président, nous avons entendu certains mots extraits du Code d'honneur des forces militaires, des mots comme courage, honneur, devoir et excellence.
Mr. Speaker, we heard some words read from the code of duty for military forces, words like courage, honour, duty and excellence.
on décode ce mot de code extrait de manière à corriger et identifier toute erreur présente dans le mot de code
the recovered code word is decoded to correct and identify any errors within the code word
Des signaux d'horloge CLK sont extraits des bascules bistables qui ne sont pas utilisées pour générer le mot-code.
Clock signals CLK are removed from the flip-flops which are not used to generate the code word.
Le mot codé doit comprendre une pluralité de symboles de n bits.
The codeword is to include a plurality of n-bit symbols.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
