We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the position continues
the post continued
Malgré tout, le poste continue à être considéré comme un poste à temps partiel.
Il sera difficile et plus long de recruter une personne qualifiée si le poste continue d'être un poste d'agent des services généraux de la classe FS-7.
It will be difficult and more time-consuming to hire a suitably qualified candidate for the post if its classification remains at the FS7 level.
Il recommande aussi que pour que le titulaire ait l'autorité nécessaire partout au Secrétariat, le poste continue à relever du Cabinet du Secrétaire général, comme l'a décidé l'Assemblée générale dans sa résolution 60/283.
It also recommends that in order to ensure authoritative leadership on this issue across the Secretariat, this function should remain in the office of the Secretary-General, as decided by the General Assembly in its resolution 60/283.
On aménage d'imposants quartiers pour les officiers et des casernes. Le poste continue de s'élargir. Des officiers britanniques, leurs familles et des commerçants français s'installent et prennent une part active à la vie des premiers résidents permanents.
Meanwhile, the officers, their families and French traders took an active part in the life of the first permanent residents of the community and were joined by British Army pensioners who settled in the area.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
