We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the process progresses
the process is going
the process is advancing
Cinq boîtes, qui sont côte à côte, sont liées entre elles par des flèches qui pointent vers la droite afin d'illustrer la façon dont le processus progresse.
Five boxes that are side by side are linked by arrows pointing to the right to show how the process progresses.
La différence fondamentale entre le premier entretien d'embauche et les successifs sont que le premier a tendance à être plus générale, et quand le processus progresse, il se penche sur plusieurs aspects techniques, des capacités et des questions économiques.
The basic difference between the first job interview and the successive is that the first one tends to be more general, and as the process progresses, it delves into more technical aspects, capabilities and of course economic issues.
Donc, les plus de trous dans le matériau d'électrode, le plus rapide le processus progresse.
So, the more holes in the electrode material, the more rapid the process is going.
Je suis plutôt réconforté, parce que le processus progresse à la vitesse à laquelle je m'attendais, et que...
I'm quite encouraged because the process is going on at the pace that I expected it to, and that
En réalité, cependant, j'estime que le processus progresse trop lentement.
Celle-ci prévoit que le développement doit avoir lieu de manière écologiquement viable pour que le processus progresse.
It states that development in an environmentally sustainable way must be established to move forward with this process.
Un dialogue franc est nécessaire si l'on veut que le processus progresse à la satisfaction de toutes les délégations.
An honest dialogue is needed to move the process forward to the satisfaction of all delegations.
Au début de la désintégration du noyau, les fragments sont trop instables pour que le processus progresse lentement.
But at first, when the nucleus breaks up, the fragments are too unstable for such a gradual process.
Pendant que le processus progresse, nous arrivons aux semailles du printemps et il faut prendre des décisions relativement aux animaux reproducteurs, notamment.
As the process works its way through, now that we are getting into spring planting, decisions need to be made in terms of breeding stock and those kinds of things.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
