Examples with "le programme DCAP" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En 2011-2012, grâce au travail de nombreux bénévoles de partout au Canada, 2495 projets dans les secteurs des arts et du patrimoine et financés par le programme DCAP ont été réalisés dans 888 collectivités.
2,495 arts and heritage projects in 888 communities funded by the BCAH program were carried out in 2011-2012 by many volunteers across Canada.
Andere resultaten
Des clients qui, avant la pandémie, recevaient plus de 100000 $ dans le cadre du programme DCAP n'ont obtenu, pour 2023-2024, qu'un maximum de 61700 $.
Clients who, before the pandemic, received over $100,000 under the BCAH program were only granted a maximum of $61,700 for 2023-2024. That represents 40% less than during the 2010s, and the downward trend is simply accelerating.
Le Ministère évalue les résultats et surveille l'efficacité et les répercussions du programme DCAP au moyen des données statistiques qu'il recueille dans les rapports finaux qui lui sont remis.
The Department evaluates the outcomes and monitors the effectiveness and impact of the BCAH program through a compilation of statistical data obtained from completed final reports.
Étant donné que vous recevez de l'aide financière de la part d'autres sources gouvernementales pour vos activités admissibles, la combinaison de cette aide financière et de celle du programme DCAP ne doit pas dépasser 100 p.
Since your eligible activities receive funding from other government sources, the combination of that assistance and BCAH funding must not exceed 100 percent of total eligible expenses.
Nous demandons aussi un vrai rattrapage historique, soit une hausse de 21 millions de dollars au Fonds du Canada pour la présentation des arts et de 9 millions au programme DCAP, en sus des sommes temporaires renouvelées à la pièce depuis 2019.
We are also asking for a proper historic catch-up, i.e., an increase of $21 million to the Canada Arts Presentation Fund and $9 million to the BCAH program, in addition to the temporary sums renewed on a piecemeal basis since 2019.
Nº de téléphone (bureau) () Nº de téléphone (domicile) () Télécopieur () Courrier électronique Votre organisme ou votre groupe a-t-il déjà reçu une aide financière du programme DCAP?
Telephone number (work) () Telephone number (home) () Fax () E-mail address Has your organization or group previously received funding under the BCAH program?
Description : Le programme Développement des communautés par le biais des arts et du patrimoine (DCAP) offre des subventions et des contributions à l'appui des festivals locaux et des projets d'immobilisations.
Description: The Building Communities through Arts and Heritage (BCAH) program provides grants and contributions in support of local festivals and capital projects.
Pour un supplément de 300$, le programme professionnel Digium Asterisk certifié (dCAP) est offert à la fin de la formation ou peut être pris séparément.
For an extra $300, the Digium-Certified Asterisk Professional (dCAP) program is offered at the end of the training course or can be taken separately.
Il a oublié de consulter le programme pour le semestre à venir.
He forgot to read through the syllabus for the upcoming semester.
Le programme de santé a repris son cours après quelques défis inattendus.
The health program is back on track after some unexpected challenges.
Le programme jeunesse aide les ados à rester sur le droit chemin.
The youth program helps teenagers stay on the straight and narrow.
Le programme radio du soir inclut une émission consacrée au cinéma français.
The evening radio schedule includes a show dedicated to French cinema.
Ils ont annoncé la liste des candidats retenus pour le programme d'été.
They announced the list of passed applicants for the summer program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
