Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
le programme RIDE
Vertaling van "le programme RIDE" in Engels
the RIDE program
Par exemple, on a mentionné le programme RIDE, un barrage policier établi à plusieurs endroits dans différentes villes.
For example, we mentioned the RIDE program, police road blocks set up at various locations in various cities.
C'est le principe sur lequel s'appuie le programme RIDE et les appareils de détection approuvés qui sont utilisés sur le bord de la route.
This is the rationale for the RIDE program and approved screening devices used at the roadside.
Ce qui est le plus efficace pour empêcher les gens de conduire avec des facultés affaiblies, c'est la peur de se faire pincer un soir où le programme RIDE est en vigueur.
What stops people from drinking and driving most is a fear that tonight they may get caught because the RIDE program is out.
Monsieur le Président, l'utilisation de détecteurs d'alcool passifs permettrait non seulement d'accélérer le programme RIDE, mais aussi de prendre des mesures plus précises.
Mr. Speaker, when using the passive alcohol sensor, not only would we speed up the RIDE program but we would have a greater degree of accuracy.
Je commençais ma carrière de policier en 1979 lorsque Toronto a lancé son premier programme de dépistage routier, le programme RIDE, suite au grand succès qu'il a connu dans sa localité d'origine, Etobicoke.
I was actually a young police officer in 1979 when the first roadside screening program was established in the city of Toronto, the RIDE program, which is now "reduce impaired driving everywhere" but began as "reduce impaired driving in Etobicoke".
Il y a aussi le programme RIDE en Ontario.
There are road checks, spot checks, the RIDE program in Ontario.
En Ontario, si je me rappelle bien, monsieur le président, on a défié ce qu'on appelait le programme RIDE, et cela a passé le test de la Charte.
In Ontario, if I remember correctly, Mr. Chairman, there was a challenge against what was called the RIDE program, and it passed the Charter test.
Il existe une jurisprudence, l'affaire Dedman à la Cour suprême du Canada, concernant le programme RIDE en Ontario.
For example, there has been case law, the Dedman case in the Supreme Court of Canada, dealing with the RIDE program in Ontario.
Le programme RIDE procure des plans de développement de carrière. Il a établi des partenariats avec des établissements d'enseignement pour offrir aux étudiants inuits des bourses, des emplois d'été et des stages.
The RIDE program provides personal career development plans, and has developed partnerships with educational institutions to offer Inuit students scholarships, summer jobs and internships.
Des études ont été menées sur l'efficacité du détecteur pendant le programme RIDE, par exemple.
They've actually done studies on how effective this is during a RIDE program, for example.
Nous avions de bons programme en place, comme le programme RIDE, et d'autres façons d'assurer l'application des lois.
We ensured we had good programs in place, for example RIDE and other methods to ensure enforcement was there.
Nous avions de bons programme en place, comme le programme RIDE, et d'autres façons d'assurer l'application des lois.
We ensured we had good programs in place, for example RIDE and other methods to ensure enforcement was there.
Nous connaissons tous les campagnes sur le port de la ceinture et le programme RIDE contre la conduite avec les facultés affaiblies.
We all know about the seat belt blitzes and RIDE programs.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor le programme RIDE in het Frans
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 43 ms.
