We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the rolling programme
The program continues
Concernant le programme continu, l'exposition Smart Islands et la projection du film pour les enfants ont déjà été approuvées en 2015 mais reportées pour des raisons de sécurité.
As regards the rolling programme, the Smart Islands exhibition and the children's film screening had already been approved in 2015 but were postponed for security reasons.
Le programme continu d'action 1995-2000 en matière de PCT définit des politiques et des initiatives dans trois domaines fondamentaux
The rolling programme for the period 1995-2000 sets out policies and actions in three fundamental areas
Le programme continu à grandir grâce à leur leadership.
Les participants ont apprécié le programme continu qui fournissait des ressources en santé mentale de façon permanente.
Participants appreciated the sustaining program that provided ongoing mental health resources.
Enfin, le programme continu d'intégration accélérée des zones de construction illégale ou irrégulière dans les plans officiels d'occupation des sols est destiné à réglementer correctement l'occupation des sols dans ces zones et à améliorer les infrastructures en place.
Lastly, the continuing programme for rapid integration into official land use plans of areas of unregulated or illegal development is intended to introduce proper regulation of land uses to these areas and to improve their infrastructures.
procédés d'optimisation de traitement en continu au moyen d'un système d'inégalités permettant de décrire un polyèdre pluridimensionnel, de résolution du système par projection du polyèdre dan un espace comptant un moins grand nombre de dimensions, et report de la solution dans le programme continu
methods for optimizing stream operator processing by creating a system of inequalities to describe a multi-dimensional polyhedron, solving the system by projecting the polyhedron into a space of one fewer dimensions, and mapping the solution into the stream program
Je suis également impliquée dans le programme continu de développement de la numérisation de Valtra.
a atteint les objectifs fixés dans la déclaration de mission définie conjointement par la Commission et le conseil de direction, le programme continu de trois ans et le programme de travail annuel
achieved the aims and objectives set out in the mission statement jointly defined by the Commission and the governing board, the three-year rolling programme, and the annual work programme; and
Troisièmement, il faudrait que le programme continu de trois ans et le programme de travail annuel fassent l'objet d'un accord entre la Commission et la Fondation.
Thirdly, there should be an agreement on a three-year rolling programme and an annual work programme which should be done jointly between the Commission and the Foundation.
Toutefois, en étroite collaboration avec les États membres, nous avons accompli beaucoup de choses et le programme continu de nos ministres des sports est chargé.
This limits the possibilities for the Commission but, in close cooperation with Member States, a lot has been done and a lot is on the rolling agenda of our Sport Ministers.
Toutefois, en étroite collaboration avec les États membres, nous avons accompli beaucoup de choses et le programme continu de nos ministres des sports est chargé.
This limits the possibilities for the Commission but, in close cooperation with Member States, a lot has been done and a lot is on the rolling agenda of our Sport Ministers.
Cet exercice s'inscrivait dans le programme continu d'instruction du QG FOIJ en préparation pour les jeux d'hiver de 2010 à Vancouver.
Laurel Wreath was part of the JTFG HQ ongoing security training program leading up to the Vancouver 2010 Winter Games.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
