Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
le programme devra
Vertaling van "le programme devra" in Engels
the programme should
the program will have
the programme will need
the program will need
the programme will have
the program should
the programme must
the agenda should
the software will have
the program would
the program needs to
the Programme needs
Mais gouverner c'est prévoir : cela signifie que, si besoin est, le programme devra être adapté plus tôt, dès lors qu'un plus grand nombre de pays y fera appel.
But governing is all about anticipation and this means that, if necessary, the programme should be able to be adapted sooner if more countries would like to take part in it.
Mais gouverner c'est prévoir: cela signifie que, si besoin est, le programme devra être adapté plus tôt, dès lors qu'un plus grand nombre de pays y fera appel.
But governing is all about anticipation and this means that, if necessary, the programme should be able to be adapted sooner if more countries would like to take part in it.
Cependant, sans une reprise rapide de l'économie et un rééquilibrage des prix des produits de base, le programme devra être prolongé afin de prévenir de futures mises à pied.
However, without a quick economic recovery and rebalancing of commodity prices, the program will have to be extended to prevent future layoffs.
Compte tenu des ressources limitées, le programme devra cibler les activités à valeur ajoutée lorsqu'il choisira les activités pour célébrer cet événement.
Given limited resources, the program will have to maintain a focus on added value in determining what activities it undertakes to celebrate this event.
L'examen à mi-parcours a conclu que le programme devra davantage se centrer sur l'équité, particulièrement en élargissant les partenariats stratégiques.
The MTR concluded that the programme will need to sharpen its equity focus, particularly through expanding strategic partnerships.
Il est évident que le secteur audiovisuel européen sera lui aussi affecté par ces changements, auxquels le programme devra s'adapter.
It is clear that the European audiovisual sector will also be affected by these changes, changes that the programme will need to adapt to.
Cela peut prendre quelques minutes, car le programme devra rassembler et afficher les métadonnées (c'est-à-dire les noms des chansons et les artistes) pour chaque chanson ajoutée.
It may take a few minutes as the program will have to gather and display the metadata (i.e., the song names and artists) for each song you added.
Afin de ne pas «noyer» dans l'abondance des offres et faire le bon choix, le programme devra se soumettre à «l'alphabétisation».
In order not to "drown" in the abundance of offers and make the right choice, the program will have to undergo "literacy."
Afin de répondre aux nouvelles demandes et de réduire la congestion, le programme devra prévoir un investissement pour augmenter la capacité.
The program will have to invest in new capacity to address the new demands and reduce this congestion.
De même, la réunion a convenu que le programme devra développer une véritable stratégie de mobilisation de fonds en "participation aux coûts" auprès des bailleurs de fonds.
Moreover, the meeting concluded that the programme should develop a real strategy for mobilizing funds through cost-sharing with donors.
Le renforcement de "l'identité visuelle" de la Division est un domaine sur lequel le programme devra continuer à mettre l'accent si la FAO veut répondre efficacement aux besoins du secteur de l'élevage dans le monde entier.
The strengthening of AGA's "visual identity" is an area where the programme will need to put continued emphasis if FAO is to be effective in responding to the needs of the global livestock sector.
Une fois que vous avez choisi la méthode de sauvegarde, le programme devra analyser les fichiers de votre iPhone.
Once you have chosen the backup method, the program will have to scan your iPhone's files.
Pour atteindre ces objectifs, le programme devra être suffisamment ciblé, mais assez souple pour tenir compte de la situation dynamique qui règne en Afghanistan.
To attain these goals, the programme will need to be sufficiently focused, but flexible enough to take into consideration the dynamic situation in Afghanistan.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor le programme devra in het Frans
Suggesties
Resultaten: 147. Exact: 147. Verstreken tijd: 104 ms.
