Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the programme will need
Vertaling van "the programme will need" in Frans
le programme devra
le programme doit
The MTR concluded that the programme will need to sharpen its equity focus, particularly through expanding strategic partnerships.
L'examen à mi-parcours a conclu que le programme devra davantage se centrer sur l'équité, particulièrement en élargissant les partenariats stratégiques.
It is clear that the European audiovisual sector will also be affected by these changes, changes that the programme will need to adapt to.
Il est évident que le secteur audiovisuel européen sera lui aussi affecté par ces changements, auxquels le programme devra s'adapter.
To attain these goals, the programme will need to be sufficiently focused, but flexible enough to take into consideration the dynamic situation in Afghanistan.
Pour atteindre ces objectifs, le programme devra être suffisamment ciblé, mais assez souple pour tenir compte de la situation dynamique qui règne en Afghanistan.
The programme will need to consider federal, provincial and municipal health and safety requirements.
Le programme devra également ternir compte des exigences fédérales, provinciales et municipales en matière de santé et sécurité.
The programme will need to be delivered on a continuous basis to ensure training of new staff after the initial launch, and to provide refresher courses and updates to existing staff.
Le programme devra être assuré en continu à la fois pour dispenser une formation au personnel nouvellement recruté et pour maintenir ou remettre à niveau les connaissances du personnel en poste.
The Programme will need to implement the recommendations of the Committee in the light of the outcome of the special session.
Le Programme devra appliquer les recommandations du CPC en tenant compte des conclusions de la session extraordinaire.
It is felt that the programme will need to be phased out through a gradual process of reduction over a reasonable period of time.
On estime que l'élimination progressive de ce programme devra prendre la forme d'une réduction graduelle pendant une durée raisonnable.
There are few viable alternatives at the moment, so the programme will need to continue while exploring local solutions.
Pour le moment, il y a peu d'alternatives viables, et donc le programme doit continuer pendant que nous recherchons des solutions locales.
This, combined with the fast pace of technological change, will mean that the programme will need to be adaptable to future developments.
In addition, those who have benefited from the programme will need to review their required level of assistance in order to ensure necessary support for others.
En outre, ceux qui ont bénéficié du programme devront examiner le niveau d'assistance dont ils ont besoin pour que d'autres puissent recevoir l'appui voulu.
Logic models show what resources the programme will need to accomplish its goals; what the programme will do; and what it hopes to achieve, emphasizing links between these aspects.
Ils indiquent les ressources dont le programme aura besoin pour atteindre ses buts, ce que le programme fera et ce qu'il espère réaliser, en soulignant les relations entre ces composantes.
Projects supported by the programme will need to be on a sufficient scale and offer maximum added value at European level; each project will therefore need to pursue at least two of these objectives.
Les projets soutenus par le programme devront avoir une envergure suffisante et présenter une valeur ajoutée maximale au niveau européen : chaque projet devra donc poursuivre au moins deux de ces objectifs.
Considering the rapid increase in the number and geographical dissemination of Trade Points, the programme will need to pursue its trend towards decentralization and greater reliance on local partners such as regional fora.
Vu l'augmentation rapide du nombre de pôles commerciaux dans un éventail toujours plus large de pays, il faudra poursuivre les efforts de décentralisation et faire davantage appel à des partenaires locaux, comme des organismes régionaux.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 126 ms.
